北京时间6月7日23:00(坦桑尼亚当地时间15:00),一场国际热身赛在坦桑尼亚国家主体育场展开争夺,巴西客场5比1大胜坦桑尼亚,罗比尼奥和拉米雷斯双双梅开二度,卡卡传射建功。此时,巴西和世界杯都在等待,他们都需要一个无所畏惧的卡卡,一个百分之百的卡卡。
卡卡在一次访谈中自曝成长历程,以及同祖母之间的完美情感。
(祖母):可以开始了吗?
(旁白):赞誉1:
(祖母):(他是个)亲切、热情的小伙子
(旁白):2
(祖母):聪明、有教养
(旁白):3
(祖母):他是个天才,真的是个天才。
(旁白):好的,维拉祖母,还有什么吗?
(祖母):他太棒了。
(旁白):他也很英俊。
(祖母):他最帅了。他是我见过的最帅气的小伙子。
(旁白):一般来讲,巴西足球的球星都是从那里,从贫民窟里出来,在小球场里长大的。但是卡卡是来自于圣保罗这座舒适的公寓里,他颠覆历史,不同于常人,赢得了几乎所有足球的奖项,除了一个称号:在世界杯上巴西国家队的救世主。
(旁白):很荣幸。
(卡卡):我是里卡尔多
(旁白):里卡尔多是一个工程师的儿子。
(卡卡):我父亲总是说足球是高于任何阶级的运动,所以对于我家来自中产阶级,我从来没有概念,正相反,我总是把球队里来自其他州的住在俱乐部里的队友们邀请来我家,我妈妈做饭给大家吃。
(旁白):卡卡出生于巴西利亚,三岁时搬到马托格罗索州,据维拉祖母介绍,卡卡的足球天赋是在这里诞生的。
(祖母):就是在那里我们发现他球踢的很好。
(旁白):在四岁的时候
(祖母):他很爱动,见到什么踢什么,总能进球
(旁白):维拉祖母,你对卡卡太了解了
(祖母):我的天啊,要是不让他踢球,他整场都在说服我们。
(旁白):卡卡,这个昵称来自于他弟弟
(祖母):罗格里格当时还不会讲“里卡尔多”,只会叫“卡卡”,“卡卡”,“卡卡”。
(卡卡):我夫人平时也叫我卡卡,只有在生气的时候才叫我“里卡尔多”。
(旁白):卡罗琳?塞利科,天主教徒,据卡卡说,两人是以童子身结婚的。两年后,卢卡诞生了,卡卡成为了父亲。他从小就有足球天赋。在20、21岁的时候,他在圣保罗队崭露头角,当时就成乐青年人的偶像,他真正令圣保罗足坛震惊的,是在2001年里约-圣保罗锦标赛的一场决赛中,当时圣保罗队0:1落后,一个球迷在场边大怒。
(祖母)他大喊说,“一个小孩子在踢球,我们输着呢,怎么能让一个小孩子踢球”。我看着他说:“唉唉唉,你就看着吧”
(旁白):十分钟后,卡卡进球
(祖母):我看着他说,什么孩子能这么厉害
(旁白):又十分钟后,卡卡又进球了。他还不愿意停下
(祖母):那人问,“你为什么支持他?”我说:“我是他祖母。”我又说:“他将来会是个巨星,你还会看到他更多的进球呢”
(旁白):6年之后,卡卡被国际足联加冕为世界足球先生
(卡卡):我曾经的梦想是代表圣保罗队踢球,并能穿上一次巴西国家队的队服。
(旁白):代表国家队出场74次
(卡卡):世界杯,国家队正选,圣保罗,AC米兰,皇家马德里。
(旁白):2002年,他成为最年轻的世界冠军,那年他20岁。如今,他25岁,为巴西队进球25个,最佳进球?
(卡卡):在伦敦跟阿根廷队的那一次进球是最特殊的一次。
(旁白):为什么特殊?因为是对阿根廷队。为什么?因为是场完胜。为什么?因为那场他只是替补出场。那时邓加刚刚出任巴西国家队主教练。三个月后,在德国世界杯,人们对那届巴西队倍加关注,就像对如今的皇家马德里一样。
(卡卡):大家对皇马寄予厚望。我想我是其中一份子。我还会接受其他的采访,届时我会介绍我在皇马遇到的困难时刻。
(旁白):一次肌肉受伤使得卡卡在本赛季离队45天。
(卡卡):这次受伤有点打击我的信心,使我远离我本来熟悉的事情,但是一段时间后,我就一点点恢复过来了。
(旁白):加入皇家马德里后,卡卡想到了如何回报维拉祖母,最后:
(卡卡):维拉祖母是第一个给我足球的人,我想应该给她点什么。
(旁白):卡卡把他第一件皇马球衣送给了维拉祖母,同时呈上的,是他最真诚的感受。
(祖母):亲爱的祖母,我最亲爱的祖母,今天我能穿上这个球队的队服,是因为当初您给了我第一个足球,一直大力支持我,鼓励我,爱护我。我爱你祖母。
(旁白):卡卡带球过人,卡卡过人了,卡卡,射门,进了!卡卡
以上为相关视频。
(rosa)