□晨报记者 孙俊毅

　　我们都叫他弗兰，他似乎一直将“迭戈”的名字藏得很深。“我总担心会因为自己表现不好而侮辱了这个名字，我不能给这个名字抹黑，迭戈的名字只属于一人。”弗兰虔诚地回答，“那是上帝。”

　　北京时间明天凌晨，乌拉圭将迎来本届世界杯的最后一场比赛，也许更是弗兰在世界杯上的谢幕战，因为31岁的他在征战南非前就表示“这将是我最后一次参加世界杯”。

　　但由于右腿肌肉的伤势，弗兰能否在这场三、四名决赛中亮相，目前尚存疑问，乌拉圭队主帅塔巴雷斯表示会等弗兰到最后一刻。但愿，弗兰能在南非有一次完美的谢幕演出，这位满头金发的射手不是一个人在踢球，他的一生，一直在替失去双腿的姐姐奔跑。

　　替姐姐实现奔跑梦想

　　31年前，弗兰出生在一个足球世家。爷爷胡安·科拉索曾是上世纪30年代阿根廷独立队的中场猛将，父亲巴勃罗更是乌拉圭队史最佳右后卫之一，成就超过了弗兰的爷爷，并出征过1966年和1974年两届世界杯，他的母亲甚至都是一名女足运动员。

　　父亲巴勃罗和马拉多纳是好朋友，迭戈·弗兰的名字就因纪念两人的友谊而来。尽管从两岁起，弗兰就经常被家人带去球场，但父亲的愿望是儿子能成为一名政治家或律师，而弗兰自己更喜欢的运动却是网球，他梦想着有朝一日能成为麦肯罗、比约博格那样的网球明星。

　　然而弗兰的人生轨迹因为命运的捉弄而改变。12岁时，弗兰第一次体会到了生命的残酷：比他大5岁的姐姐阿雷杭德拉和男友冈萨罗在一个风雨交加的夜晚，在参加完朋友聚会回来的路上，车撞上一棵沿海公路旁的棕榈树。冈萨罗在呼吸机上与死神搏斗了5个月后离世，而阿雷杭德拉虽然因截肢而保住了性命，但不得不提前结束了她的T台梦，接受永远不能离开轮椅的现实。“当我躺在医院里，他对我说的第一句话就是：我要成为一个著名的足球运动员，挣很多的钱，找这个世界上最好的医生为你治疗。”阿雷杭德拉回忆说，“后来每次看到他在足球场上奔跑，我都感觉他在带着我的梦想奔跑。”“姐姐的车祸之后，她成为了我的榜样。”弗兰说，“她的勇气感染了我，从此我看世界的感受完全不同。”在乌拉圭的佩纳罗尔俱乐部，弗兰本来同时学习网球和足球，但为了能更快地给姐姐挣钱，弗兰放弃了当网球明星的梦想，从此和他的爷爷、爸爸一样，走上职业足球道路。

　　马拉多纳改变弗兰一生

　　弗兰一家能从阿雷杭德拉的车祸中挺过来，还得感谢一个人，那就是被弗兰称为“上帝”的马拉多纳。

　　虽然弗兰的父亲巴勃罗因为是一名出色的职业运动员，家境还算殷实，但阿雷杭德拉出车祸后，需要25万美元的巨额治疗费来保住她的性命。在那个年代，这是一笔不菲的数字，几乎让巴勃罗一家濒临破产。这时候，巴勃罗的好友马拉多纳伸出了援助之手，向弗兰一家送去了一张数目从未被公开过的支票，并且告诉弗兰全家，“不要对外人说起这件事。”

　　多亏了马拉多纳，巴勃罗一家暂时度过了困境，而弗兰也实现对姐姐的承诺，正式开始踢职业足球。

　　弗兰首先效力的是阿根廷独立队。为了帮助弗兰实现赚更多的钱给姐姐治疗的梦想，马拉多纳再次向他伸出援手——老马到处利用自己的关系网，和欧洲豪门俱乐部接触，想把弗兰送往欧洲。几个月后，机会终于来了，当被老马请来的曼联球探看了几场弗兰的比赛后，签下了这位年轻的射手。

　　可以说，马拉多纳是弗兰最为敬重的人。若干年后，当有记者问起迭戈·弗兰，为什么喜欢别人称他为弗兰而不是迭戈时，弗兰小心翼翼地回答，“虽然我一直努力，但也总担心会因为自己表现不好而侮辱了这个名字，我不能给这个名字抹黑，迭戈的名字只属于一人——那是上帝。”

　　将爱心洒向更多人群

　　马拉多纳不仅改变了弗兰的人生轨迹，他的义举也让弗兰深深感动，使这位乌拉圭人明白了世界上还有比足球和生命更重要的东西。2005年首次获得欧洲金靴奖之后，声名鹊起的弗兰成为了联合国儿童基金会大使，至今仍为全世界的孤儿奉献着自己的爱心，同时他在南美还创立了一个以自己名字命名的慈善基金会，姐姐阿雷杭德拉现在正是该基金会的负责人，兄妹俩努力将自己的爱心洒向更多需要帮助的人群。

　　就算在世界杯赛场上，弗兰也为祖国的球队做出了很大的牺牲，在大部分比赛中弗兰不再锋芒毕露地去扮演一个终结者，而是主动后撤组织球队的串联，巡逻在大禁区与中圈之间。因为左右脚技术均衡，他也时常飘到两翼。“在球场上，我代表姐姐。”弗兰还是这句话。于是，我们经常看到那个飘逸着那一头金发、迈着轻盈的双腿、风一般奔跑的男子，“姐姐是我的灵感，她有着坚强的精神，是她鞭策我在球场上不停地奔跑，因为我在替她实现梦想。”

　　也许，明天凌晨的三、四名决赛，是弗兰最后一次在世界足球的最高舞台上代表着他姐姐奔跑。“我的腿伤是疲劳引起的，跟腱上面一点的位置，半决赛最后阶段没能帮助到我的队友，我感到无能为力，但我想成为今年的金靴奖得主，然后将金靴送给我的姐姐。”弗兰说。

　　阿雷杭德拉并不在意这些，“能看到他不停地奔跑，我已感到喜悦。他只要努力，就足够了，哪怕是最后一次在世界杯上奔跑。”

　　Diego Martin Forlan Corazo

　　国籍：乌拉圭

　　出生地：蒙得维的亚

　　出生日期：1979年5月19日

　　身高：180厘米

　　体重：75千克

　　所属运动队：马德里竞技

　　[国脚生涯]

　　迭戈·弗兰的国家队生涯开始于2002年，当年3月27日，乌拉圭队在友谊赛中2比3输给了沙特阿拉伯队，迭戈·弗兰打进了他在国家队处子进球。2002年韩日世界杯上，乌拉圭队在0比3落后的情况下3比3追平了塞内加尔队，迭戈·弗兰打进了一粒精彩的凌空抽射。

　　2007年美洲杯上，迭戈·弗兰打进三球帮助乌拉圭队进入四强，不过在半决赛与巴西队的点球大战中迭戈·弗兰射失，乌拉圭队4比5失利。从这次美洲杯开始迭戈·弗兰成为了乌拉圭队的绝对主力。

　　2008年6月17日，乌拉圭队在世界杯预选赛中6比0大胜秘鲁队，迭戈·弗兰上演帽子戏法。

　　[俱乐部生涯]

　　职业生涯初期，迭戈·弗兰转于南美多家俱乐部之间，不受重用。1998年加盟自己爷爷曾效力过的球队——阿根廷独立队，很快找到感觉。2000-2001赛季，出场36次打进18球，2001-02赛季过半时，出场18次进球12个。

　　2002年1月，英超曼联队主帅弗格森以约700万英镑的转会费将迭戈·弗兰带到了老特拉福德。不过习惯了南美足球的弗兰没能很快适应英格兰足球的节奏，他直到2002年9月才打进了他在曼联的第一个正式比赛进球 (一个点球)，这期间的8个月时间，迭戈·弗兰在各项赛事中出场27次，颗粒无收。他被英国媒体嘲讽为 “笨蛋”、“曼联队半个世纪最差引援”等。

　　2002-2003、2003-2004赛季，迭戈·弗兰的表现稍有好转。效力曼联的两年半时间里，迭戈·弗兰共出场95次，进球17个，与锋线搭档范尼出场210次、进球150个相比，简直是天壤之别。2004年夏天，迭戈·弗兰被卖到了西甲比利亚雷亚尔队，之后曼联队签下了前埃弗顿天才前锋鲁尼。

　　弗兰在西甲如鱼得水，在比利亚雷亚尔的第一个赛季就打进25球，帮助黄色潜水艇首次跻身欧洲冠军联赛，此外，迭戈·弗兰还与当时效力于阿森纳队的前锋亨利一起并列获得欧洲金靴奖。

　　在比利亚雷亚尔效力了三个赛季后，迭戈·弗兰于2007年夏天转会加盟另一支西甲球队马德里竞技队，顶替离去的金童托雷斯。2008-2009赛季，迭戈·弗兰在西甲出场33次神奇般的打进32球，再次荣获欧洲金靴奖，

　　迭戈·弗兰也是罗纳尔多之后首位在西甲一个赛季中进球超过30个的球员。