本报记者 慈鑫

　　英格兰队和墨西哥队同样因裁判制造的冤假错案而惨遭淘汰。对此，英国和墨西哥媒体反应各不相同，英国媒体更重反思，墨西哥媒体则更倾向于表达痛心乃至愤怒。

　　英国媒体或许早已预计到麻烦不断的英格兰队会在英德大战中落败。《卫报》6月28日在题为“英格兰黄金一代已经逝去”的评论中写道，即使裁判没有将兰帕德的进球判为无效，英格兰队最终能够战胜德国队的可能性也不大。现在的英格兰队已经沦为平庸一代，人们再也看不到贝克汉姆的贝氏弧线、欧文的射手本色，曾在足球场上以灵感和魅力著称的英格兰黄金一代已经谢幕。

　　英格兰著名球星欧文在为《每日电讯报》写的专栏中，同样表达了对英格兰队极其失望的心情。他说：“当看到我们队员的技术，我就知道这场比赛会输。”

　　可以说，英格兰队并非是输在裁判的误判，而是输在技不如人。英国媒体痛心地表示：“在联赛中表现出众的鲁尼，在世界杯赛场上却迟迟找不到状态。”

　　对于目前的英格兰队而言，去追究裁判的错判责任毫无意义。《卫报》表示，等待英格兰队的应该是一个深刻的反省期，不仅是对于卡佩罗而言，还有英足总和全体英格兰队的队员。

　　与英格兰相比，墨西哥媒体和球迷更多是感到失望和痛心。正像《墨西哥半场》足球新闻网站中一篇评论所说：“我现在痛恨足球，因为它的一个漏洞就彻底击碎了我的梦想。”的确，在很多墨西哥人看来，墨西哥队在这场比赛中是完全有可能击败阿根廷队的。这对于墨西哥队来说是一个改写历史的难得机会，但裁判的误判从根本上改变了比赛的进程。