带着惋惜，也带着荣耀，韩国队完成了他们的南非世界杯之旅。朴智星领衔的海归球员挺起了这一届韩国队的脊梁，在国内联赛踢球的球员也用实力和潜力打开了他们的未来之门。这一支韩国队会越来越好，因为他们还年轻。但有两个老将不会再出现在4年后的巴西世界杯中，他们就是李荣杓和李东国。

　　生于1977年4月的李荣杓已经过完了自己33岁的生日，4年之后，李荣杓就已经是37岁高龄了。以他边后卫的位置，除非出现马尔蒂尼式的奇迹，否则，李荣杓根本无法在这个需要体能和速度的位置上继续逗留下去。李荣杓很清楚南非世界杯是自己的最后一场重大战役了，从小组赛3场比赛，到昨晚与乌拉圭队的八强之争，李荣杓全部进入首发阵容。在与乌拉圭的比赛中，李荣杓在下半时竟然还能连过对方数名队员，并传出很有威胁的传中球，这次边路突击实在是令人印象深刻。当然，韩国队的首个失球跟李荣杓漏防苏亚雷斯也有很大关系。或许，年龄让这位老将的判断出现了偏差。

　　李东国，那个曾经在19岁时就意气风发地代表韩国队参加了韩日世界杯的小将，经过岁月的侵蚀，而今脸上已经布满了沧桑。昨晚，李东国临危受命替补出战，然而，已经31岁的他确实已经不复当年之勇了。上天或许不再垂青这位老将，已经穿过乌拉圭门将的射门眼看就要进入球门，却被地上的雨水阻止了下来，李东国错失了这个原本足以让他铭记一辈子的关键射门。

　　止步八强，年轻的寄诚庸和李青龙还能在4年后再战，而李荣杓和李东国呢？他们的世界杯已经彻底画上了句号。离开的时间已经不再遥远，怀念往事，品味遗憾与辉煌，或许对于这两名老将而言，也是一个不错的选择。

　　(记者董宏磊)