本报南非专电 (记者孙永军)3届世界杯打入14球，克洛泽昨天只要再进一个，就能和罗纳尔多分享历史最佳射手殊荣。不过，遗憾的是，克洛泽因背伤缺阵。

　　克洛泽出生于一个波兰体育世家。他的职业生涯起步于凯泽斯劳滕，2001年3月首次代表球队出场，但在该队他的进球效率很低。2002年，克洛泽世界杯对阵沙特上演头球帽子戏法，一鸣惊人，“克洛泽空翻”也成为经典，那届比赛他攻入5球最终荣膺银靴。传奇经历由此开始，2006年克洛泽攻入5球，荣获金靴。2010年，第3次出现在世界杯赛场的克洛泽依然犀利。在禁区里就像狡猾的狐狸，因为他并非盘带突破型前锋，靠敏锐的射门灵感去捕捉战机足矣，贡献4球。

　　空翻致旧伤复发

　　英雄总有遗憾。克洛泽在大胜阿根廷一役中，攻入他的世界杯第14粒进球，兴奋“空翻”导致背伤发作，致使他昨天成为旁观者。比赛最后时刻，镜头扫过坐在替补席上的克洛泽，他眼神中充满忧郁。

　　此前，克洛泽说：“我要克服伤病上场。”不过，伤病让他无法如愿。勒夫赛后说：“克洛泽真的很想参赛，但他在周六的训练后对我说不能上场了。他很失望，但识大体的他也知道我们不会派上一名健康状态只有80%的球员。”

　　外星人微博激励

　　在德国队年轻球员庆祝时，克洛泽黯然神伤，因为他将离开国际赛场，“我已决定退出国家队，这有些令人失望，但你不可能要求一切都尽善尽美”。这也意味着他将不会再有机会追平或打破罗尼的纪录。

　　惺惺相惜，罗纳尔多在微博上慰问了克洛泽，“祝贺德国和乌拉圭，本届世界杯上的两支伟大球队。祝贺克洛泽，在世界杯上打进14球非常出色，但遗憾他没能参加比赛。与大家认为的相反，克洛泽所取得的成功并没有遗憾。我书写了自己的历史，是时候让其他人延续下去了”。