跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

济南时报:央视解说如春晚 与群众满意有相当差距

2010年07月01日06:39   舜网-济南时报     欢迎发表评论   转发此文至微博

  □王智新

  对于一名影星,活在人们心中的是他(她)的形象;对于一名解说员,萦绕在人们耳边的是他(她)的声音。这个昏天黑地的世界杯,那些日夜环绕我们的声音啊,像VUVUZELA一样在耳边挥之不去……

  由于央视垄断了世界杯在大陆地区的转播权,对于这部分数量巨大的观众来说,收看央视的转播收听央视的解说是别无分号的选择。央视转播世界杯的三驾马车刘建宏、段暄、贺炜可谓个性鲜明,各有代表作。

  刘建宏的解说风格一如他憨厚的形象和声音,他是一个极为称职的报幕员。1号传给2号,3号上来,4号抢断,5号转移,6号射门……这样的场面描述性话语占据了刘建宏解说的绝大部分。如果你想要了解更多屏幕上看不到的东西,抱歉,基本欠奉。刘建宏的必杀技是否定与自我否定。“伊瓜因打门!球———进——— 了!……哦,这个球居然被门将扑出来了!从现场角度看这个球是进了……”“越位了!是不是越位了呢,应该是越位了。对,没错。明显越位了。我们再来看看慢动作,哦……这个球,好像不是越位啊,再看看……嗯,确实没有越位……”他这种勇于纠正自己判断的勇气值得钦佩,但他的业务能力和眼神……难道不能也勇敢地提高一些吗?

  段暄总是一个充满激情的解说——— 除了个别最需要他激情的时候。段暄的激情总是在皮球距离球门三十米开外就开始了,几乎每一次传中、每一次射门,他热情澎湃的解说都让人觉得这是一次最好的破门机会。也许由于过于投入,段暄的表达还往往有滞后性,常常这边已经头球解围了,那厢里段暄还在大喊:“这个球———危险!”令人难以预料的是,在某些真正破门的良机时,段暄却选择了沉默……也许他此时已经心跳过速?段暄的代表作是在6月13日塞尔维亚与加纳的比赛中,当卢科维奇因为顶撞裁判判罚最终得到一张红牌时,段暄激动高喊:“本次世界杯第一张红牌出现了!”但事实上,连普通球迷都知道,这已经是世界杯第三张红牌了,这种常识性的错误错得让人匪夷所思。

  贺炜是三人中唯一一个学院派的,相对刘段二人,他较为专业到位的解说,更能为广大球迷所接受。贺炜是黄健翔在央视的弟子,他身上除了对足球的热爱,还有行吟诗人的气质——— 当然也不可避免地有黄健翔的影子,“如果说鲁尼是英格兰的亚瑟王的话,可惜这个亚瑟王身边,没有兰斯洛特、加拉海德、葛温这样的圆桌骑士。”这样的句子就是贺炜的代表作。而他在英德大战之后的那一大段抒情,隐隐有当年黄健翔评点“伟大的意大利左后卫”的影子。

  如果说世界杯是足球的大餐,解说就是不可或缺的调料。原材料再好,调料用得不合适,也难免走味。在没有选择地任由央视解说轰炸耳膜时,还是让人更怀念ESPN的苏东,桂斌、詹俊、刘勇等人。相比之下,他们更为专业,能带给观众带来更多屏幕上所看不到的行家分析、点评、资料,同时情绪的投入恰到好处——— 有激情,但不泛滥、不张扬,让人感觉很舒适、很到位。

  当然饱受非议的央视的解说也有苦衷,比方刘建宏平时就是一个国内足球的报道者,并非专职国际足球的解说,到世界杯时赶鸭子上架就难免“杯具”。不过整体来说,央视解说与央视的春晚一样,距离广大人民群众的满意度还有相当距离。央视体育部负责人张斌曾让观众在节目中现场客串解说,用以证明解说这行当是多么不易。但如果普通观众都能胜任解说,还要央视的专业解说干嘛?央视不能只负责生产刘建宏,还要负责生产黄健翔,否则面对央视的解说,人们只能幽幽地唱:相见不如怀念……

更多关于 央视 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有