一场伟大的胜利，和一场伟大的失败并存。博斯克坐在替补席上摇头，再摇头，眼睁睁地看着瑞士人断送掉自己的庆功宴。

　　瑞士队打了一场不漂亮但成功的比赛，西班牙队则打了一场不漂亮更不成功的比赛。曾经以为西班牙贵胄们会用炫目的传递取胜。可现在大家却发现自己很肤浅。四年前的世界杯，德国人就像收割机一样，把风花雪月的阿根廷人分割、包围、全歼。

　　西班牙队拥有世界上最合理的技术——他们把皮球复杂地运行到对方禁区附近，用简单的方式射门得分。那一脚一脚的短传，彷佛是在思考人生，而不是度量皮球与球门之前的距离。贵胄们曾经让技术流打法风靡整个世界足坛，他们是天才，但瑞士人却是破坏天才的，他们的理念是：更简单地把球打到离对手球门更近的地方，然后更复杂而混乱地射门。

　　昨天晚上，西班牙人集体迷路了，他们在南非的大街上徘徊，一如流浪青年——我到底应该怎么射门，怎么回家？

　　快报记者 石磊