□ 李康宁

　　德意志，蹴鞠大国也。其卒骁勇，善战而坚忍，外人皆称为“钢铁战车”。然而蹴鞠会将近，德意志命苦，主将巴拉克伤别后，又有数员大将负伤。主将虎符，无人敢领。大帅勒夫，日益憔悴形容枯槁。

　　开幕当日，勒夫坐卧不宁心事重重。正踌躇间，忽见场内缓缓行来一物，庞然巨大，色黑而多足，倒推一球而行。勒夫惊为天人，问左右：“此神物何名？” 对曰：“蜣螂也。”勒夫大笑：“强狼，强狼，果然强狼乎！”左右皆惊，以为勒夫压力太大如富士康员工，恐其跳楼寻死，日夜看守之。但见勒夫从此神清气爽，众人颇为讶异。

　　训练毕，勒夫召小校拉姆，授予主将虎符。全队上下无不怪之，私下议论：“昔时主将巴拉克，身高九尺，虎目狮鼻，威风凛凛，有我日耳曼人之神采。但这拉姆，面黄肌瘦，身材矮小，岂不被人耻笑？”

　　初战，对澳国袋鼠。那袋鼠本是大洋洲人，初与南美人争雄，多年郁郁不得志；改了名籍，入赘于亚洲，自此春风得意。此番出征，主帅维尔贝克志得意满，帐下诸将亦骄横过人。视勒夫帐下，主将竟为拉姆，维尔贝克扬鞭大笑：“德意志军中无人矣，与我生擒之！”头号大将卡希尔，提刀向前，大杀大砍。

　　然而德意志诸人，拆了旧日擅用的连环马，轻骑突进。尤其在边路，来往穿插，攻其不备。顷刻之间攻下两城，袋鼠阵脚大乱。卡希尔莽撞，匆忙之间中箭身亡。德意志越发神勇，再得两阵，血洗袋鼠而还。

　　战毕，德意志足球名宿纷纷前来道贺。勒夫曰：“非我之能，实有强狼先生相助也。”众人不解，问之。 勒夫笑曰：“强狼此物，实则狼中之强者。一者，大球沉重，必倾尽全力扬长避短方能推动，故其用后腿；而吾阵中无巴拉克，连环马硬阵仗不能使用，必要发挥长处，以速度拖垮对手。二者，强狼倒行逆施，如同欧阳锋逆练九阴，出人意表；吾用拉姆为主将，用心良苦，庶几近之。”众人叹服，皆以为高明。

　　从此勒夫供此虫为师，悬其画像于营帐，呼为先生。一日，施拉普纳与克劳琛来访，见到画像大吃一惊，问勒夫。 勒夫曰：“此为强狼先生。”二人顿足，曰：“大帅错了，这虫名为‘蜣螂’，并非‘强狼’。身躯亦不庞大，仅小虫耳。吾二人在东方时曾见之，当地称之为‘屎壳郎’，搬粪食粪之秽物也……”

　　勒夫闻之，目瞪口呆，羞惭满面。