《体坛周报》记者张力报道 阳光，沙滩，比基尼……海滨城市德班美丽的画面，实在让人无法想到这是南非的冬季。你会想到这里就是夏威夷，这里就是澳大利亚——总之比现在的德国更有夏天的味道。年轻的德国队，在德班球场的首场小组赛，用4个进球打破此前其它7场比赛进球无法超过2球的魔咒，其精彩的表现，犹如德班球场的一道绚烂彩虹(该球场又名彩虹球场)。

　　一场多元文化较量

　　坐在前往球场的大巴上，不时看到路边走过穿着德国队球衣或是T恤的球迷，这时你会觉得更像是西班牙海岛马洛卡，那是德国人最喜欢的度假地点，2008年欧洲杯前我跟着德国队在那里集训的时候，就有很多德国球迷来度假并跟着球队的步伐。

　　不过对于德国队的小伙子们来说，德班之行可不是来度假，这是一次冒险之旅的开始。四年前，德国队在本土举行的世界杯成就了“夏天的童话”，当时季军的成绩依然换来了柏林勃兰登堡门前的狂欢。和四年前相比，如今的德国队更加年轻，具有潜力但不可预测，一群年轻人渴望继续创造辉煌。他们来自不同的文化背景，拥有不同的血统，这支德国队将肯定会在德国足球历史上留下特别的一笔。

　　从这个角度来说，德国和澳大利亚的首场小组赛选择在德班进行很有意义，因为德班本身就是一个蕴含多元文化的城市，这里有超过1/5的人口是印度后裔，非洲、印第安、英国、荷兰、葡萄牙和中国的文化痕迹在这里都可以找到。

　　至于澳大利亚更是移民球队，门将施瓦泽的父母在1967年从德国巴登-符腾堡州来到澳大利亚。尽管施瓦泽在澳大利亚出生长大，但从小就是德国队的超级球迷，要不是为了确保国家队主力位置，施瓦泽本可以在2008年夏天接受克林斯曼的邀请，前往德甲担任拜仁的二号门将，那么也许布特就没有机会在拜仁大放光彩，从而踏上南非世界杯的末班车。

　　“命运，自己努力创造”

　　这是勒夫执教的第一届世界杯，四年前他只需要充当军师的角色，充分发挥自己的专业才能，有克林斯曼带领大家往前冲，而且球队里还有巴拉克、弗林斯和施奈德等大佬。但这次不一样，除了克洛泽、弗里德里希和布特这三位70后，其他清一色都是20来岁的年轻人。勒夫对外努力保持着平静，表示已经不可能做到更好，希望让人们感受到他内心里透出的强烈自信。

　　但实际上，勒夫需要做的事太多了，德国队大部分球员都缺乏大赛经验，勒夫必须事无巨细，和这些代表着德国足球未来的小将们更多沟通。周四晚上，勒夫给每名球员和球队工作人员都发了一条有德国国旗三色的腕带。按照国际足联的规定，球员不能戴腕带比赛，但队副施魏因斯泰格在第二天戴着它出现在训练场，响应勒夫加强团队精神的想法。

　　同样是在这晚，负责德国队营地电影放映的中场球员特罗霍夫斯基，选择让大家看《终结者四：救世者》。片中约翰·康纳的一句“没有什么命运，只有我们自己努力创造”，正是如今德国队的真实写照。在经历了过去这两年剧烈的新陈代谢，以及一个个打击之后，出征南非的德国队没有出现在专家媒体预测的夺冠热门当中。连勒夫都在担心，如果在比赛中遇到想象不到的困难，年轻人能否顶住压力。毕竟青年比赛的挑战，和世界杯相比区别太大了。

　　名帅道姆则在《周日世界报》撰写专栏，号召德国队拿出汉诺威女孩莱娜(Lena)的精神。5月29日晚上在奥斯陆举行的欧洲歌唱大赛，19岁的莱娜在不被看好的情况下，最终为德国获得了时隔28年来的冠军，而这场歌唱比赛在德国国内的收视率，甚至力压同时进行的德国和匈牙利的热身赛。勒夫承认，德国队内有一些球员是莱娜的粉丝，道姆希望厄齐尔等新星也能效仿莱娜，在世界杯的舞台一鸣惊人。