朝鲜世界杯之旅从凯旋门开始

　　他们来自金刚山，他们看起来总是那么神秘。成功入围南非世界杯后，曾经在瑞士秘密集训的朝鲜队，又来到法国进行了集训和备战。而这次免费旅游式的拉练，并不足以让“神秘的客人’过早暴露身。

　　提供独家中文版权记者弗兰克·西蒙

　　10月的国家队比赛日，已经晋级南非世界杯的球队纷纷公开热身，演练阵容。朝鲜队此时却选择了进驻法国，在一个少人关注的环境下，感受着世界先进足球赋予他们的新鲜空气。对于这支世界上最不为人知的球队，我们终于有了难得的接近他们的机会。

　　米饭和桌上足球

　　命运总是变化无常又充满巧合：1966年世界杯上，朝鲜队被一个来自莫桑比克的人(代表葡萄牙队的尤西比奥)淘汰；时隔43年重新入围世界杯决赛圈后，他们遇到的第一个热身赛对手南特，队长也是来自非洲津巴布韦的中场哈灵顿·谢雷尼。而且，津巴布韦正好是2010年世界杯东道主南非的邻国。

　　朝鲜代表团此次能在法国进行集训，可是要好好感谢一个年轻的法国人一一体育市场营销公司Sports Live Agency的老板卡代(Alexandre Cadet)。6个月前，只有过业余联赛出场经历的卡代，“莫名其妙”地给朝鲜足协写了一封信。

　　“当时我就感觉，他们很有可能进军2010年世界杯。此外，我也很想接触一下亚洲的足球市场。”卡代迅速与朝鲜足协副主席以及秘书长取得了联系，并提供便利让他们来法国进行了考察。为了让朝鲜队43年后重返欧洲参加正式比赛，卡代付出了很多：他要负责朝鲜代表团此次来法国的所有交通、食宿、训练以及热身赛相关费用。显然，这样的条件足够让对方满意，平壤方面爽快接受了邀请。

　　卡代最初的提议是让朝鲜队与南特和瓦讷(最终被取消)两支法乙球队进行比赛，此外还有另一支他负责安排来法国热身的球队一一刚果国家队。而朝鲜方面只有一个要求：“莫谈国事，只谈足球。”也就是说，组织者不能涉及到可能会令客人感到愤怒的话题。

　　一切顺利，10月5日晚，朝鲜代表团降落在位于南特市郊的圣塞巴斯蒂安，并马上于抵达翌日在这座小城的地区技术中心，开始了训练。

　　刚刚进入宾馆，朝鲜人便对自助餐菜单表示了不满，因为没有米饭。组织方随后弥补了自己的“过失”，他们原以为客人可能对肉类、奶制品更感兴趣。随后数日，这个神秘的代表团制造了数则轶事，最有意思的是，人们发现，他们居然对桌上足球表现出了浓厚的兴趣。

　　总人数为28人的朝鲜代表团，此次带来了19名球员，没有头号球星郑大世和安英学。代表团的核心人物是并不起眼的金明哲，他是朝鲜队的新闻发言人，多数时候充当英语翻译。金先生向我们介绍了朝鲜国内一些比较著名的足球俱乐部：4月25曰队(为纪念朝鲜人民军在4月25日建成而得名)，鸭绿江队，平壤城队，小白水队…而当一名法国电台的同行问主帅金正勋，是否将这支球队视为朝鲜政治制度的旗手时，金正勋马上装作不理解这个问题，随后选择了回避……

　　绝大多数代表团成员，都会刻意避免与外界接触，只有队长南成哲出面回答过几个问题。但每次给出答案前，他都要和金正勋窃窃私语一番。

　　意外的“惊喜”

　　10月8日，热身赛首战对阵南特队前一天，韩国最大的两家电视台一一KBS和SBS，日本电视台富士Tv，以及法国的Canale+都来到训练场。对朝鲜队进行了采访。原本这样的近距离接触。可以让我们多少揭去一些朝鲜队的神秘面纱，但对方显然不愿意合作。对南特的热身赛结束后，他们对这些电视台完全不搭理，而是选择了集体去南特市里观光，手里还拿着照相机，数码照相机。

　　朝鲜代表团参加的为数不多的公开活动，是接受圣塞巴斯蒂安市长的邀请，参观了该市的电影博物馆，并在那里观看了一部纪录片——《他们生命中的比赛》。本片是2002年英国导演丹尼尔·戈登的手笔，讲述的就是朝鲜队存1966年世界杯上创造奇迹的故事。不过在事先进行技术审查时，这部电影被截去了几个场面。是单纯的技术故障，还是人为否决？没有人知道。

　　值得注意的是，朝鲜驻巴黎代表团的秘书长也参加了这次活动，他被简单地称呼为“金先生”。“金先生”可以说一口非常流利的法语，还会像一名正式的主持人那样，逐一介绍朝鲜队的球员。

　　南特主帅罗尔也特意在友谊赛上为客人准备了一个“惊喜”：他在首发名单中放入了一名年轻的韩国中场，李勇在。年仅18岁的李勇在刚刚从沃特福德加盟，比赛过程中，我们发现他居然会在球场上与朝鲜球员交流，这在朝鲜国内可是严令禁止的。最终0比0的比分些许让人失望，礼貌的朝鲜队员们也与特意来此为他们加油的一些球迷握手致谢一一这些球迷可是真正的韩国和朝鲜足球支持者，他们负责维护一个与此相关的法语足球网站：footcoreen com。

　　10月13日，朝鲜队又与刚果队完成了热身，比分同样是0比0。 从竞技层面上看，这支朝鲜队在两场热身赛中并没有展现出太多东西，他们采用的343阵型型也没有给人留下太多印象一一在南非世界杯亚洲区预选赛中，这支球队可是力压伊朗、沙特和阿联酋，与韩国队携手出线一一他们的水平理应比我们看到的高。不过朝鲜球员们的体能确实非常充足。从战术上来看，朝鲜队主要依靠中场为前面的3名前锋制造机会；技术上来说，他们的球风非常干净，传球非常频繁，但在身体对抗中往往处于下风。罗尔表示：“在前场，他们缺乏力量。以这样的条件参加世界杯，当然会非常困难。”

　　金正勋则表示，他非常欣赏球队展示出来的“团队精神、集体意识和斗志”。同时他也不忘提及，6名最好的球员因为各种原因没能参加此次集训，球队的实力打了折扣。金正勋指的是在海外效力的几名球员，包括日本川崎前锋队的射手郑大世，韩国水原三星队中场安英学，俄超罗斯托夫队的洪映早等。如无意外，这些球员明年都会出现在南非，为“千里马”再度震惊世界增添砝码。 

    双面指挥官

　　朝鲜队在法国集训这些日子里，金正勋是法国人最常听到的名字。整个朝鲜代表团中，只有他经常出面应付各路媒体，不断努力与面对面的记者“抗衡”。

　　现年43岁的金正勋曾为朝鲜国家队征战过8年。也是昔日的国家队队长。大多数时候，他给人一种非常封闭、甚至对外界充满怒气的印象。不过有些时候，这个男人又显得很外向。一次在圣塞巴斯蒂安的训练课结束后，他居然主动去找该地俱乐部的领导们攀谈。当人们已经习惯了与来自朝鲜的友人非常有节制地握手致意时。金正勋却偶尔会伸出手来，拍拍你的背。

　　有一点是可以肯定的，金正勋是朝鲜队打入2010年世界杯的缔造者。他喜欢谈论自己球队的比赛风格，谈论朝鲜足球，还有他的“4月25日”俱乐部——他至今仍在为这家朝鲜人民军的俱乐部服务，该俱乐部也贡献了目前国家队近一半的球员。

　　1966年，朝鲜队在英格兰世界杯上一鸣惊人，当时很多球员回国后胸前都挂满了勋章，国家负担了他们一切所需，有的人还成为了高级将领。时至今日，金正勋仍认为那一代球员的精神，会继续激励如今的小伙子们，“我们希望在南非做得更好，继承并发扬1 966年世界杯上那支球队的传统”。