日本3∶5被巴拉圭点杀。悲哀而悲壮的比赛，两队在120分钟内都互交了白卷，而日本人输在他们并不熟悉的胜负方式上，不过他们用独特的方式，诠释了亚洲足球的顽强。能够站上残酷的淘汰赛点球点前，无论结果如何，日本都已经是胜利者。

　　这不是一场适合所有球迷观看的比赛。日本和巴拉圭这两队碰在一起这件事，对两队来说应该都是比较舒服的，但对大多数球人来说就是一种不幸——堪称本届世界杯32强中最出色的两大铁壁，身材孱弱的日本队即便在小组赛面对丹麦、荷兰那样的北欧大洋马，也只是失了两个球，而球风粗粝厚实的巴拉圭更是只失一个球，而且还是源自守门员的低级失误。

　　看日本队的比赛，就像在看日本小说一样，笔法细腻略显平淡，需要仔细琢磨才能品味到其中的韵味之处，日本队的比赛绝对不适合喜欢热闹的伪球迷，他们低调缜密的前进线路会让这些人看得昏昏欲睡，只有喜欢琢磨细节的人，才能品味到其中的精彩之处。

　　从足球的层面上看，日本是个不折不扣的“穷人”，并且信奉储蓄致富法则，他们的积累，在这一场比赛得到了充分展示：在大部分时间里，他们比南美传统强队巴拉圭拥有更多的进球机会，如果他们的队员身体再壮一点点，前锋个子再高一点点，日本队完全可以在90分钟内结束比赛。穷人的悲哀在于，他们已经精确到每一分钱的用处花销，最后发现还是差那么一点点。

　　这一晚之后，亚洲球队绝迹于南非赛场。亚洲的球迷，这一晚可以安然入睡，不过日本在用行动在告诉我们，存钱置办家业的可能性是存在的。