7月6日晚上，“绿点”一战，见证了一对足坛父子传奇。乌拉圭队长弗兰接过父亲的枪，时隔36年再度在世界杯上与荷兰较量。不过，他再度抱憾而归。

　　1974年世界杯，荷乌首战遭遇，最终荷兰2比0战胜乌拉圭。那场比赛中，巴勃罗·弗兰代表乌拉圭队打满全场比赛，吃到一张黄牌，而他正是36年后以世界波攻破荷兰队大门的乌拉圭现任队长迭戈·弗兰的父亲。

　　青出于蓝胜于蓝，相比于父亲来说，弗兰的成就显然要高了许多。南非世界杯上，弗兰4粒金子般的进球将乌拉圭带到半决赛。在进军决赛的道路上，他甚至还有机会为父亲报那36年前的一箭之仇。

　　这场比赛，弗兰是带着伤走上赛场的，他却成为乌拉圭前场反击最犀利的箭头，当范布隆克霍斯特打破僵局后，几乎所有人都认为荷兰队必胜无疑。不过弗兰不这么认为，第40分钟，他同样突施冷箭，1比1的比分重新燃起乌拉圭队获胜的激情。但很可惜，作为剑客的弗兰，只有一剑击中荷兰，还没有命中要害，“替父报仇”只上演了一个精彩的开头，却没能迎来最后的胜利。

　　第83分钟被替换下场时，弗兰情绪低落。不过，弗兰还有最后的慰藉，目前他在本次世界杯进球数已达到4个，世界杯总进球数已达到5个，这让他跻身乌拉圭世界杯进球总数历史前三。此外，乌拉圭还有季军争夺战，弗兰完全有希望突破自己的纪录，并且有望竞逐本次世界杯的金靴奖。“拿到金靴，却没有金杯，又有什么意义呢？”赛后的弗兰，流下了英雄泪。不过，弗兰还是肯定了乌拉圭的表现，“我们证明了南美足球不仅仅只有巴西和阿根廷，还有我们乌拉圭。离开的时候已经没有遗憾。”

　　特派记者孟祥君(时报南非7月7日电)