体坛周报记者王琳报道 淘汰巴西后，荷兰杂志《海尔登》对斯内德进行了采访，其中一段关于邓加、马拉多纳和范马尔韦克临场指挥的访谈引起轩然大波。在刊登出的采访内容中，斯内德对邓加和老马情绪化的指挥风格非常不屑：“荷兰对巴西的中场休息时，荷兰0比1落后，范马尔韦克一点都没有显出慌张，按照场上的形势给球队进行新的排兵布阵，我非常欣赏范马尔韦克在场边沉稳而睿智的指挥方式，而不是像口无遮拦，动辄易怒甚至咆哮的白痴教练邓加和马拉多纳。”

　　这段话被意大利媒体竞相转载后，甚至出现在南美一些媒体和网站上，反响很坏。斯内德效力的国际米兰在俱乐部官网上对他的讲话进行了澄清：“斯内德从未说出白痴之类的话，他只是想表达邓加和马拉多纳的临场指挥方式不同，而范马尔韦克与这两名南美教练的做法就更不一样了。”

　　斯内德自己也在国际米兰官网上解释道：“这是在抄写和翻译过程中的巨大错误，在采访里我并未直接提到马拉多纳和邓加，我对他们作为教练所做的工作充满敬意。我只是在说教练之间的不同，每个教练都与其他人不一样。对于翻译上的错误，我很遗憾。”为了球员陷入不必要的纠纷中，荷兰足协也在官方网站上声明：“斯内德没有说‘白痴’一词。”而《海尔登》杂志也在其官网的文章中删除了“白痴”一词。