如果明天能够获胜，无论是荷兰队还是乌拉圭队，他们想在决赛中碰谁？是德国队还是西班牙队？同样的问题问给即将交锋的双方主帅，乌拉圭队主帅塔巴雷斯回答得风趣，荷兰队主帅范马尔维克则不当回事。

　　塔帅说：“我真想告诉你答案，但是我确实给不出答案。”范帅说：“这根本不是问题，决赛就是决赛，我才不管打谁，我关心的是打进决赛。”

　　今天下午6时，参赛双方在开普敦绿点球场举行了赛前新闻发布会。虽然此战远没有德国队与西班牙队的交锋更引人注意，但是吸引了近200名记者到场。到了最后，新闻发布会的采访证发完了，依然有几十名记者排队等在发布厅外。在面红耳赤地跟国际足联新闻官理论之后，没证的同行们终于全部如愿涌入发布厅。此时，塔帅已经坐在主席台上接受提问。

　　被问及对于明天比赛的个人感受，塔帅轻松笑答：“我很快乐啊，你们是不是想当然地认为我很紧张？其实，连我自己都难以想象我们能打进半决赛，所以从现在开始我要享受世界杯，享受明天的比赛。明天肯定也有数以百万计的乌拉圭球迷关注这场比赛，我也要让他们高兴。我们没想到会输，我们要让梦想成真。”

　　与塔帅的轻松相比，随后出场的范帅已经显得对冠军充满渴望。他说，全体队员现在都已经做好了比赛的准备，包括范佩西等伤员也已经恢复了训练，罗本状态也很棒。谈到对手，他说：“乌拉圭是一支由斗士组成的球队，他们会为生存战斗到底，这是一个非常危险的对手。”

　　特派记者 王涛

　　（本报开普敦5日电）