6月23日，美国队球员庆祝胜利。当日，在茨瓦内举行的2010年南非世界杯C组比赛中，美国1比0胜阿尔及利亚，晋级16强。新华社记者郭勇摄

　　新华网茨瓦内（比勒陀利亚）6月23日电 在与阿尔及利亚队比赛的第90分钟，场上占尽优势的美国队依旧没能破门，0：0的比分意味着多诺万和他的美国队即将结束南非世界杯之旅，然而就在这时，奇迹发生了，多诺万得分了！他用人生中最宝贵的进球将美国队送入了16强。

　　赛后，激动的多诺万眼含泪水地说：“在过去的4年里，我经历了许多挫折，但我很高兴，能得到如此回报。”

　　在补时阶段的反击中，多诺万策划了这次攻势。在他的组织下，球被分给了右路的阿尔蒂多雷，后者将球传给门前的邓普希，邓普希的射门被门将挡出，跟上的多诺万补射，终于为美国队拿下了这至关重要的3分！这样，美国队以进球多的优势力压英格兰，两队一起出线。

　　“我们身后的队友阻止了对方的进攻，给我们创造了好机会，”多诺万说，“我送出一个直塞，阿尔蒂多雷和邓普希完成了漂亮的攻门，但皮球正巧被弹回（我脚下），那时时间就像静止了一样，你不能放过这样的机会。”

　　“有时，足球比赛中你占尽优势，但就是无法破门，这时你唯一能做的就是继续战斗”。

　　在2006年德国世界杯中，美国队小组赛后就被淘汰，这给当时24岁的多诺万留下了悲伤的回忆。此后4年，多诺万的足球生涯也是几经辗转，前后三次来到德甲闯荡均告失败。今年初，在英超埃弗顿队，他终于有所斩获，13场比赛攻入两球，让他在世界杯前重拾自信。

　　在婚姻生活中，多诺万也不太顺利。去年7月，他与妻子离婚。但他表示，正是这些挫折让他成为了一个更加坚强的人。

　　“（在我的生活中）的确有低谷。德国世界杯的淘汰出局和我的离婚。但如果你正确对待这些，你会变得更坚强，并且帮助你尽快成长。今晚，这些成长和收获终于到来了”。