弗兰的第一个进球可以说是“世界波”，但也带有一定的运气成分。35米外的“落叶球”确实精彩，但如果不是碰到了防守队员的后背，运行轨迹至少不会这么诡异。胡尼本来以为，皮球会高出横梁的。但这就是足球，弗兰也因此成为乌拉圭队战胜南非队的头号功臣。

　　当然，他的功劳簿上还必须记上这样一笔：当苏亚雷斯赢得点球，弗兰没有惧怕压力。他的点球看似平常，但在世界杯赛场上能够做到万无一失，同样不那么容易。

　　南非世界杯上第一个两球先生诞生，这让乌拉圭队主帅塔巴雷斯非常开心：“我们非常希望能够创造历史。”

　　●曲折的足球生涯

　　作为目前乌拉圭的头号球星，弗兰的足球之路走得并不顺畅。1998年19岁的弗兰加盟阿根廷劲旅独立队，2001年弗兰在阿根廷春秋两季联赛中打入20粒进球，他的出色表现引起了曼联主帅弗格森的注意。2002年曼联花1200万美元将弗兰带到了老特拉福德，然而他的足球之路并未因登陆豪门而一飞冲天，相反，在曼联的这段日子，他迎来了职业生涯最困难的时期。

　　登陆英超后弗兰连续6个月未能打破进球荒，2001-2002赛季结束，弗兰更是颗粒无收，进球数为零。在曼联的3个赛季里，弗兰仅仅打入10个进球，远未达到球迷和俱乐部的期望。弗兰被贴上了“水货”的标签。在曼联过得郁郁不得志的弗兰提出了转会。

　　2004年夏天，弗兰登陆西甲，转会黄色潜水艇比利亚雷亚尔，只是这时他的身价只有300万欧元。在这里，弗兰迎来了职业生涯的第二春，在登陆西甲的首个赛季，弗兰打入25球，力压埃托奥拿下西甲金靴奖，同时也将欧洲金靴奖揽入怀中。

　　2007年7月弗兰由比利亚雷亚尔转会到马德里竞技，以取代将要离队的马竞队长费尔南多·托雷斯，此时他的转会费已达到2100万欧元。在马竞弗兰延续着良好的状态，2008-2009赛季弗兰为马竞技打进32球，成为继1996年的“外星人”罗纳尔多之后，首位单赛季在西甲进球超过30粒的球员；同时他也凭借这些进球在2008-2009赛季后再次穿上欧洲金靴。

　　2010年世界杯，弗兰与他的队友一起踏上了南非的土地，在这里他将带领乌拉圭，为了足球的最高梦想而努力。

　　●足球世家三代同堂

　　在乌拉圭，弗兰一家是著名的足球世家。他的爷爷胡安·科拉索年轻时就是一位优秀的中场球员，曾效力于阿根廷的独立俱乐部。

　　弗兰的父亲巴勃罗·弗兰是乌拉圭历史上最优秀的右后卫之一，1966年和1974年两次代表乌拉圭参加世界杯，也是上世纪六七十年代乌拉圭佩纳罗尔队的核心球员之一。在效力佩纳罗尔期间，他和队友3次夺得联赛冠军，1次解放者杯冠军和1次洲际杯冠军(1966)。之后，他来到巴西圣保罗，又取得3次圣保罗州联赛冠军。

　　弗兰的哥哥小巴勃罗终生效力于马尔多纳多队，2004年底才退役。

　　●球踢得好，学历也高

　　由于家庭条件比较好，弗兰在进入体育学校的时候，并没有放弃学业，他坚持完成了从小学到大学的课程。弗兰先是在一家法国人承办的学校完成了小学课程，又在一家以意大利文化为特色的学校读完了初中到高中。

　　为了给儿子创造更好的学习环境，弗兰16岁的时候，巴勃罗将他带到了阿根廷，报考了布宜诺斯艾利斯的一家大学，攻读政治学。

　　这一决定从此改变了弗兰职业生涯的轨迹，两年后他被阿根廷独立俱乐部看重，并签订了职业合同。1998年10月25日，他第一次代表独立俱乐部出场。在拿到学士学位后，考虑到比赛任务太过繁重，弗兰才真正告别了课堂，但拿到政治学硕士学位仍是弗兰计划退役后的重要目标。

　　特派记者孟祥君(时报南非6月17日电)