特派记者克韩南非报道

　　18日晚，四名朝鲜球员安哲赫、金京一、朴成学、金明元，出现在了约堡郊区滕比萨的马库龙训练场，证明了此前24小时内有关他们“失踪”的消息，只是媒体的揣测和误传。

　　事情的起因是，在对巴西队的阵容名单中，朝鲜队先是报了23人，但临到比赛却刷下了上述四人的名字。在官方出场名单中，这4人的名字旁也留下了醒目的“缺阵”标志。善于联想的媒体立即开动机器，宣称此四人疑似“叛逃”。

　　但FIFA随后否认了消息，其发言人说：“我们没有得到任何球员‘消失’的信息，我们和朝鲜的联络官也没有给我们任何信号。”负责和朝鲜对接的新闻官瓦特森也说，朝鲜递交的19人名单只是因为技术故障，并非有任何球员“叛逃”。美联社记者也在17日晚拍到了这4人乘坐朝鲜队大巴的图像。

　　这4名球员，确实也并非朝鲜主力，其中门将金明元就是之前误报成第三门将，朝鲜队在新闻发布会上以“他之前是个门将，后来发现速度快可以当前锋，但这届世界杯又当了门将”来辩解的那人。他显然不可能出场，朝鲜队方面的解释也是说这4人不可能出场。