本报记者 张玮

　　在葡萄牙主裁本克伦萨吹响终场哨的一刹那，韩国队33岁的老将李荣杓和28岁的金东进猛地跪在了地上，眼泪随即夺眶而出——随着他们以2比2逼平尼日利亚队，而阿根廷队在另一场比赛中2比0战胜希腊队，韩国队终于以一胜一平一负积4分的成绩，成功晋级本届南非世界杯的16强。这也是韩国队历史上首次在本土以外晋级世界杯16强。

　　比赛开始时是韩国时间凌晨3点 30分，即便如此，依然有43万名痴情的韩国“红魔”球迷守候，并在赛后进行了盛大的游行。由于球迷的情绪过于激动，甚至酿成了惨剧——警方证实，一名20岁的韩国大学生在清晨时分与伙伴跳入汉江一起庆祝，但最终溺亡。

　　韩国的球迷有理由激动。8年前的韩日世界杯，尽管他们创造了打入四强的奇迹，但一直被全世界的球迷讥讽为只是 “依靠主场优势”。事实上，除了韩日世界杯，韩国队此前每一次参加世界杯都在小组赛折戟。这一次，韩国队终于可以挺直腰杆了。

　　小组出线，除了荣誉，还带来了实惠。根据韩国足协制订的世界杯出场费标准，球员被分为四个等级。3场小组赛，主力球员将得到最高的7000万韩元 (约合40万元人民币)的出场费，随后是5000万、3000万，最低的替补球员也可以拿到2000万韩元。晋级16强，韩国队的队员们还将拿到特殊奖金。像朴智星这样的主力可以得到1亿韩元奖金 (以下是9000万、8000万和7000万元三个档次)。这样，加上小组赛出场费，朴智星将获得1.7亿韩元 (约合100万元人民币)。至于韩国队的主教练许丁茂，他的出线奖金为3亿韩元(约合172万元人民币)。如果进入八强的话，韩国队的队员奖金还将翻番。

　　除了奖金之外，韩国队队员还在憧憬免除兵役。在2002年世界杯的时候，韩国总统金大中为进入16强的韩国队队员们免除了兵役，但是2007年韩国修订兵役法的时候，为进入世界杯16强的足球队员免除兵役的制度被取消。但韩国足协主席已经向队员保证，将会在这几天向政府提出申请。

　　朴智星在出线后表示：“我希望日本队在后面的比赛中也能发挥出色，一起晋级16强。”曾有传闻说，如果这次亚洲球队在南非世界杯上无一晋级16强，国际足联将考虑削减亚洲球队在下届巴西世界杯上的名额。如今，韩国队率先杀出重围，同在亚洲，中国足球在送上祝贺的同时，也应该进行更多的反思。