夸利亚雷拉 只有他一个人在战斗

　　本报特派记者杜旻约翰内斯堡报道

　　6年前的欧锦赛赛场上，卡萨诺的进球没能为意大利带来小组出线权，他在比赛之后流下了伤心的热泪。6年之后，当这个“坏小子”在意大利举行自己的婚礼时，扮演他那个角色的换成了夸利亚雷拉，一位再次没能用进球拯救球队命运的悲情人物。

　　当夸利亚雷拉在中场休息后替补登场时，球队已经处于0比1落后的局面，里皮安排他上场的目的显然只有一个，那就是尽快用进球来扳平比分。事实上，夸利亚雷拉几乎完成了这个任务，他在第67分钟的那脚补射已经越过了门将，却被对方后卫在门前奋力挡出，即便慢镜头也很难显示这次射门到底是否越过了球门线。

　　在那之后，夸利亚雷拉始终是场上最具威胁的一名意大利球员。迪纳塔莱所完成的那脚补射，必须感谢夸利亚雷拉此前的劲射。接下来在第85分钟，夸利亚雷拉更是直接将球打进了对方球门，结果却被边裁宣布为越位。从慢镜头来看，他当时仅仅是越前了半个身位而已。

　　但该来的还是会来，即便在遭遇这么多挫折的情况下，夸利亚雷拉在伤停补时迎来了属于自己的进球，而且还是一记极为精彩的吊射。可惜的是，剩余的时间已经不足以让他创造更多更大的奇迹。最后当主裁判鸣响终场哨声时，夸利亚雷拉倒地流下热泪，队长卡纳瓦罗上前搀扶。夸利亚雷拉的欲望与斗志，是昨天意大利队罕见的写照，可惜，只有他一人在战斗。