代表加纳队出战的哥哥凯文·博阿滕和代表德国队出战的弟弟杰罗姆·博阿滕

　　德国VS加纳，是一场刺刀见红的生死战。德国队中场杰罗姆·博阿滕和加纳队前锋凯文·博阿滕之间，剑拔弩张。自从5月15日以来，这对同父异母的兄弟没再说过一句话。因为令德国英雄巴拉克无缘南非世界杯的，正是凯文的一记飞脚。杰罗姆不认为哥哥是故意的，但他并不喜欢哥哥在球场上粗暴的风格。“所以，世界杯上，我们各走各的路，但结束后，我们会拥抱握手。”凯文说。

　　一样的黝黑肤色，一样的足球天赋，只因血脉相连。但不同的生活环境，兄弟俩造就了两种截然相反的性格。

　　杰罗姆的文身，写着加纳文“做最伟大的”。他爱听加纳音乐，在德国还结交了加纳朋友，但他的梦想，从来都是披上德国队战袍。凯文的文身，写着英文“世界是你的”，他却司职加纳队主力前锋。少年时代，两人都在汉莎队效力。凯文目前在英超朴茨茅斯踢球，杰罗姆正效力于汉堡队，下赛季转战英超，兄弟俩将再度汇合。

　　宽大的牛仔裤、花哨的T恤，凯文一身嘻哈装，彰显不羁、张扬、野心勃勃。他在柏林的贫民窟长大，父亲老博阿滕离家时，他才1岁半，家中还有4个同母异父的兄妹。喷着古龙水、戴着钻石耳钉的杰罗姆，不抽烟、不喝酒，接受过正规教育的他，举手投足间有着德国人的严谨。

　　凯文之所以没能入选德国队，是因为他总是想着要当主力，总是在训练中迟到早退。而杰罗姆作为中场球员，在德国队甘当替补。

　　老博阿滕不算是个称职的父亲，几乎没怎么同儿子们生活过，但，父爱永恒。一双儿子征战南非世界杯，老博阿滕流过两次泪。

　　3年前，自从凯文去了英超后，老博阿滕就同他失去了联系。凯文加盟加纳队的消息，也是父亲从报纸上得知消息后，老博阿滕老泪纵横。去年底，在凯文妻子的帮助下，父子重逢，那次深谈，消除了父子间的误会。

　　另一次落泪，是为了杰罗姆。在预选赛德国对阵俄罗斯之战中，杰罗姆首发出场，却累计两张黄牌被罚下场，在电视机前，老博阿滕愤愤然落泪。

　　关于兄弟间的较量，老博阿滕表示要保持中立。现在，他盼望着，在故乡加纳的房子快点造好，“以后儿子们回家，就能住到一起了。他们俩，还从没回过加纳。”本报记者陶邢莹