□本报特派记者 聂磊旻

　　早报南非电 昨天凌晨，世界杯小组赛D组第三轮的两场比赛同时结束，国际足联终于如愿看到了一支非洲球队小组出线。加纳队虽然一球不敌德国，但因塞尔维亚1比2输给澳大利亚，他们还是幸运地成为了16强中的一员。

　　德国与加纳两队在贡献了一场激烈比赛的同时，也为世界贡献了一个奇迹——世界杯历史上，首次出现兄弟俩居然能够为两个国家出战。弟弟热罗姆·博阿滕代表德国，而哥哥凯文·博阿滕则代表加纳。

　　老博阿滕是加纳人，移民德国先后和两个德国女人结婚，也分别生了两个儿子，也就是凯文和热罗姆。在球迷老爸的耳濡目染下，两兄弟先后走上了足球道路。两人均是在柏林赫塔队起家，并且双双入选了德国U21青年队。可是他们的选择出现了变化。

　　爱出风头的凯文在入选国青队后，和主教练发生了冲突，此时正赶上加纳队主教练拉杰瓦奇招兵买马，身为加纳人后裔的凯文自然有入选加纳队的权利，2009年6月他宣布加盟加纳队。而转会到汉堡队的热罗姆却并没有哥哥那么心急，凭借在汉堡队的优异表现成功入围德国国家队23人名单。

　　当然，能够制造这一历史瞬间，要感谢双方主教练勒夫和拉杰瓦奇的“步调高度统一”。代表德国出战的弟弟原本只是个替补中卫，可本场比赛左后卫的确无人可用，只能临时将他派上场。而哥哥则在埃辛伤退后早已坐稳了加纳后腰位置。

　　昨天的比赛一开始，摄影记者们就开始找兄弟直接对抗的镜头，可是他们令摄影师们失望了。也不知道是战术安排还是刻意回避，哥哥主攻德国队右侧，而弟弟防守左路，两人碰面的机会真不多，顶多在互相卡位时有过挤撞。勒夫在第73分钟时将弟弟换下，结束了这场“兄弟会”。比赛结束后，凯文到了德国队替补席，兄弟两人拥抱在一起。

　　赛前，哥哥因为在足总杯决赛时踢伤巴拉克，所以一些人担心德国队将会对其下黑脚。但德国队员的职业素养，让这场“兄弟会”在一片祥和的氛围下结束。不过当大屏幕打出双方首发名单后，哥哥遭到了巨大的嘘声，还有不少德国球迷高举着巴拉克的头像，以示怀念。

　　不管怎么说，这对同父异母的兄弟能够在同一块场地各为其主，足以称得上奇迹。此前，斯坦科维奇就曾为三支国家队打过世界杯。

　　球迷们别睡了

　　英德大战提前上演了

　　□本报特派记者 聂磊旻

　　早报南非电 德国的取胜虽然让他们顺利晋级，但也把他们自己送到了此前锁定小组第二的英格兰面前，这意味着，八分之一决赛中，两大冤家英格兰和德国将提前相遇，这无疑将是全世界瞩目的一场大战。

　　上次两队在世界杯决赛阶段交锋是1990年，莱因克尔的进球一度帮助英格兰人把西德拖进点球大战，但皮尔斯的一脚“飞机”把西德人送进决赛。6年后的欧洲杯，德国队再次成为英格兰不同戴天的死敌，希勒的进球一度让英格兰领先，但顽强的德国人由昆茨扳平比分，最后的情节又是一样：在英格兰的家门口，德国人再度靠点球大战成为了胜利者。

　　相比之下，英格兰人最振奋人心的大捷是在2001年在世界杯预选赛的5比1，另外在2000年的欧锦赛小组赛中，英格兰也曾1比0获胜过。

　　如此交织着爱恨情仇的碰撞，自然是万众瞩目。德国主帅勒夫，第一时间就这场比赛发表了看法：“我很期待，德国和英格兰的比赛总是和其他比赛有所不同。”就连加纳主帅拉杰瓦奇也来火上浇油：“我相信卡佩罗，如果他好好研究德国对加纳这场比赛，他会找到解决德国人的办法！”

　　德国队已经放话，英格兰当然不甘示弱，卡佩罗针锋相对地表态，“英格兰队无所畏惧！”对英德两队来说，更残酷的在于，无论英德谁能晋级，都可能与阿根廷队争夺四强席位。要连续闯过这两道硬关，必须接受残酷命运的考验。