当埃尔南德斯单刀打入一球时，相信激动雀跃的不只是墨西哥和喜欢墨西哥队的球迷，曼联主帅弗格森也会笑得合不拢嘴，这场球，红魔左后卫埃夫拉成为笑柄，但红魔新签的前锋埃尔南德斯，又给曼联挣回不少面子，能在22岁零17天的年龄就打进世界杯入球，实属不易。

　　是阿吉雷大师级的换人，让曼联新星有了闪耀世界杯的可能。他在前场小快灵式的突破，立刻成为了墨西哥队进攻中的新利器。尽管那粒进球有越位嫌疑，可不可忽视的是，埃尔南德斯出众的跑位与灵敏的嗅觉，在这个进球中得到了完美的展现。

　　埃尔南德斯全名叫哈维尔·埃尔南德斯·巴尔卡扎，父亲哈维尔·埃尔南德斯·古铁雷斯参加过1986年世界杯，也就是米卢率领的那支队伍，但他没有获得出场机会。再把时钟往回拨，小埃尔南德斯的爷爷托马斯·巴尔卡扎曾参加过1954年世界杯，巧合的是，在当时墨西哥和法国队的比赛中，托马斯·巴尔卡扎在比赛的第85分钟也曾攻破过法国队的大门。本版文/本报特派记者 崔恒亮  杜金城(本报南非6月18日电)