新华网约翰内斯堡6月24日体育专电 英足总24日表示，鲁尼虽然有小伤，但他依然会在27日的“英德大战”中出场。

　　在23日的小组赛最后一轮1：0战胜斯洛文尼亚的比赛中，鲁尼在第72分钟被替换下场，当时这位曼联前锋看上去脚踝有点不舒服。主教练卡佩罗在赛后表示：“鲁尼的脚踝不舒服，有点小问题，所以我才把他换下来。我现在还需要等队医检查的结果，但我相信鲁尼在27日出战德国应该没有问题。”

　　鲁尼在三月末的时候脚踝受伤，韧带出现了问题。在球队24日早晨的训练中，鲁尼只是在健身室中进行了简单的训练。

　　不过对于英格兰队来说还有一个好消息。腹股沟拉伤的莱德利·金24日恢复了训练，但这名中后卫没有进行有球训练。如果恢复及时，他将赶上英格兰队与阿根廷和墨西哥之间胜者的四分之一决赛。当然，前提是英格兰能够先淘汰德国队。