小组赛最后一战开始前，英格兰队发现自己正悬空踩在悬崖边上，情况就是这么个情况，就像多年前的多佛海角，英军敦刻尔克撤退时一样的困境——再确切一点，就是已经无路可退。还好，比分是1∶0，英格兰队如愿晋级。

　　前两场小组赛仅取得两分，英格兰队的状态可谓一塌糊涂。主教练卡佩罗一直固执地不用最有灵气的乔·科尔，不用突破能力极强的小赖特，不用最有效率的射手迪福，这有点像4年前的埃里克森。这时候，绝对应该有人去点醒卡佩罗，特里承担起了这个任务。由于其他人的退缩，这场本该是集体的“兵谏”最终变成了特里一个人的革命，这个场景和电影《勇敢的心》中威廉·华莱士联合贵族遭到背叛何其相似。

　　特里的言行被英国媒体认为是对卡佩罗的一次“逼宫”。不过革命还是有成果的，卡佩罗提前确认了厄普森将替代停赛的卡拉格，与特里搭档。在英格兰队最后的首发阵容中，迪福终于披挂上阵。

　　在1990年世界杯上，英格兰队也是在小组赛中先平两场，不过在一次紧急变阵后，形势开始逆转。 4年前，埃里克森的保守葬送了当时强大的英格兰队。卡佩罗毕竟不是埃里克森，他嘴上虽然不松口，但却在悄悄修正自己的战术。

　　卡佩罗甚至开始模仿热刺队中前场的战术，这果然激活了迪福。比赛中，迪福一个绝妙的门前抢点，为英格兰队叩开了晋级之门。有了这样的帮手，鲁尼也不再是一个人战斗了，人们又看到了那个像坦克一样的鲁尼。前两场小组赛那只提不起精神的狮子，重新开始怒吼。

　　小组赛两轮不胜，这让英格兰人变得迷信起来。在小组赛末轮与斯洛文尼亚队的比赛之前，英格兰队很是自我安慰了一番。

　　“伙计们别着急，英格兰队会击败斯洛文尼亚队，因为BBC将转播这场生死之战。”《每日镜报》用这样的开场白来安慰英格兰球迷。因为统计数据显示，由BBC转播的英格兰队比赛获胜率达到62%。好兆头还有呢，由于抽到客队，英格兰队此役以一身红色队服出场，身着红装的英格兰队的战绩则是4场不败。

　　赢球了怎么都好说，但这些只是极好的心理暗示，并不是英格兰队过关的关键，本届世界杯前两场小组赛，你不能说卡佩罗临场用兵有什么很说不过去的地方，他的调整非常犀利，偏偏是队员集体迷了心窍，失去了在英超赛场上叱咤风云的劲头，失去了在国家队的整体感觉。于是，连续两场小组赛，英格兰队都在温吞水中饱受煎熬。不过，当卡佩罗还是卡佩罗、鲁尼重新成为鲁尼、英格兰队重新成为英格兰队时，这锅温水开始渐渐沸腾。

　　“这是最危急的时刻，只有我们自己才能拯救自己。”卡佩罗是这么说的，英格兰队也是这么做的。斯洛文尼亚队很倒霉，该队成了 那 只在 温 水里被煮熟的青蛙。

　　“我们的目标是跻身最后的决赛，因为英格兰队拥有一套强大的阵容。疯了？不不，我当然没疯。 ”尽管只是以小组第二名的身份出线，但卡佩罗依然对英格兰队信心满满。刚刚从悬崖走下来的英格兰队，眼前又现出一条康庄大道。

　　□本报记者/黄 岩