本报开普敦19日电 英格兰队又平了，平的还是弱旅阿尔及利亚。虽然外界一片质疑，“三狮军团”上下仍对未来充满信心。面对辞职的呼声，主帅卡佩罗表示：“等等再说。”

　　比赛当日是卡佩罗的生日，但一场平局显然不是好的生日礼物。尽管他在场边不断地怒吼，但场上的英格兰球员还是像无头苍蝇。赛后，有愤怒的球迷冲进更衣室与贝克汉姆发生了冲突。

　　赛前的夺冠热门，现在连能否小组出线都成了问题。如果无法进入第二阶段，是否会辞职？卡佩罗说：“等等再说，现在一切还太早。球迷的嘘声？我没听到，因为呜呜足拉太响了。”

　　下一场还有一个隐患，中后卫卡拉格因累积两张黄牌将无缘生死战，谁有资格成为特里的搭档？卡佩罗只能派上毫无世界杯比赛经验的厄普森或道森了。

　　英格兰诸多名宿也站出来声讨，索斯盖特说：“穿上球衣的那一刻，球员们看起来像见鬼了一样，非得打他们一棒子才行。”《卫报》的评价是“没有亮点，没有精神，没有希望”。(阿奇) RJ224