6月18日是卡佩罗64岁的生日，在这一天三狮军团不仅没能为老寿星老带去一场胜利，甚至连个进球都没有奉献。哪怕用中国人过生日要吃鸡蛋的习俗来安慰他，0：0的比分也难让他生日快乐。

　　卡佩罗也在反思：是“什么改变了我为世界杯精心打造的英格兰”？在新闻发布会上，他思考再三，从嘴里挤出了“压力”两字。如今两连平的英格兰队已经被逼上梁山，英国媒体的问题已经从“明天我是否依然爱你”改成了“是生存还是死亡”。离开球场时，卡佩罗低下高傲的头，愁容满面，仿佛在说：“别祝我生日快乐，因为我实在快乐不起来。” 　　　　　　　 张奥

　　中国国际广播电台供本报专稿