特派记者克韩发自开普敦

　　欧洲传统强队在非洲世界杯赛上明显水土不服，意大利、西班牙、法国、德国，然后轮到英格兰。6月19日晨，英格兰在开普敦绿点球场被阿尔及利亚0比0逼平，2战2平仅积2分，最后一轮是手握4分的斯洛文尼亚，出线前景突生变数。当天赛前，1966年为英格兰捧杯的英雄斯泰尔斯突然“小中风”，而这一结果对英格兰来说，同样是“小中风”。此前6场第二轮比赛狂进18球的高潮，也让这场0比0中止。

　　英格兰不胜没有任何借口。开普敦天气凉爽，极似英伦本土，本应该让他们打出最好成绩，但却频频传球失误——这让人想起赛前英格兰足总和阿迪达斯的一桩趣闻。“普天同庆”的生产商说早在2月份就给32强都送了25个“普天同庆”；但足总却尴尬地表示，球不知道去哪了，这让球队错过了宝贵的适应时间。而对手阿尔及利亚不仅2月收到了球，而且3月还追加要了一次，就是为了熟悉球性。

　　英格兰的英雄鲁尼不再闪出火花，最接近破门的一次是第62分钟险些接到伦农的传中头槌，可惜对鲁尼研究透彻的阿尔及利亚后卫哈利舍先解了围。第70分钟，赫斯基又一脚浪费良机。上半场，曾有一只海鸟停在阿尔及利亚球门门梁上，当时就有英国记者开玩笑：“难道他知道赫斯基的射门成绩？”

　　比赛最后，现场超过3万名英格兰球迷发出了刺耳的嘘声，记者则将焦点对准了卡佩罗。但英格兰绝非是唯一有难的欧洲强队。此前，首轮4比0大胜澳大利亚的德国，也在次轮0比1不敌塞尔维亚。自德国在1998年世界杯1/4决赛被克罗地亚3比0击溃以来，他们每次碰到东欧球队就会遭遇麻烦，这次也不例外。

　　加上此前输给墨西哥的法国、被瑞士击败的西班牙以及被巴拉圭逼平的意大利，西欧五强瞬间变成“欧猪五国”。目前西欧(加荷兰和葡萄牙，不算希腊和丹麦)共7支球队，总共才得到11分；而3支东欧队(斯洛文尼亚、塞尔维亚和斯洛伐克)如果不是斯洛伐克最后时刻痛失好局，早已联手拿到10分！

　　欧洲球队在大陆之外不曾夺取世界杯的历史，看样子还会继续。在博彩赔率表中，两战两胜、气壮山河的阿根廷已独占鳌头，另一支南美劲旅巴西紧随其后，而西班牙、英格兰、德国、意大利等一路下滑。