□本报特派记者 聂磊旻

　　早报约翰内斯堡电 英格兰同阿尔及利亚的比赛，可以说是一场难兄难弟之间的对决，因为在小组赛首轮交锋中，两队都是由于守门员的致命失误，直接改变了最终的结果，不知道格林与查奥齐这对“黄油手”门将在相遇之后，是否会有同病相怜的感觉。

　　在被美国队逼平之后，鲁尼和阿什利·科尔都缺席了英格兰队的训练。鲁尼是由于脚踝被对手踢伤，而阿什利·科尔则是在比赛后得到了多一天的休息时间。后防大将莱德利·金由于腹股沟受伤，每天都要接受治疗。在这种情况下，31岁的中卫厄普森坐不住了，他强烈要求下一场对阵阿尔及利亚队时上场，“我特别渴望能尽自己的一份力，但我知道需要努力训练，等待机会。我已经做好准备了。”

　　以一种耻辱的方式被美国队逼平，英格兰队的亮相让人失望。但所有球迷都相信，预选赛中那个势如破竹的三狮军团会回来，这其中就包括两位皇室球迷——威廉王子和哈里王子。为了能给球队打气，两位王子亲征南非。如果在同阿尔及利亚的比赛中，英格兰队能取得本届世界杯的首场胜利，那么，两位王子将在赛后前往球队更衣室，接见卡佩罗和全体英格兰球员。

　　面对实力强大的英格兰，阿尔及利亚并没有感到绝望，队长叶海亚就表示，希望格林还会犯下第一场的错误，“所有人都看到了格林的失误，我们希望他继续不在状态，这样我们就有机会。英格兰是支强队，但足球不是精确的科学，当他们不在最佳状态时，我们肯定有机会爆冷。”曾效力朴茨茅斯的叶布达也是直指格林，“我们看见格林的失误，当然那会给我们希望。”尽管队员们信心满满，但主帅萨阿丹有些悲观：“我们是这个小组的鱼腩，而且还缺乏世界杯经验，我只希望队员们打出水平。”