“这是一直以来困扰他的问题所在，如果你一直无法正常训练，参加高水平的比赛，你就很容易受到伤病的侵袭。”——雷德克纳普

　　在参加同美国队的比赛后，英格兰中卫莱德利·金也结束了自己的世界杯之旅。英国媒体已经确认，这位来自热刺的中后卫因伤将彻底退出本届世界杯的其余比赛。

　　在与美国队的比赛中，莱德利·金在比赛中的第一分钟就伤到了自己的腹股沟，他顽强坚持了半场比赛，最终卡佩罗在下半场开始后用卡拉格顶替了他的位置。赛后莱德利·金在第一时间接受了激光扫描，结果显示他的腹股沟出现了拉伤。

　　金所在的热刺队主教练雷德克纳普表示，“我与球队的理疗师有过一次通话，他正在英格兰队的训练营中。我不认为我们还能够在本次世界杯上再次看到莱德利·金，这对于莱德利·金来说将会非常困难。 ”雷德克纳普还点出了莱德利·金受伤的主要原因，那就是长期以来无法进行系统的训练：“这是一直以来困扰他的问题所在，如果你一直无法正常训练，参加高水平的比赛，你就很容易受到伤病的侵袭。 ”

　　记者范宏基