昨日，在南非世界杯小组赛第一轮中，美国队战平实力强劲的英格兰队，英国球迷大喊：“我们的智商被媒体侮辱了。”

    赛后，美国《每日新闻》刊发题为《英国媒体过度自信》的文章称，在两队比赛前，英国媒体进行极具渲染性的报道。

    以英国最畅销的《太阳报》为例，世界杯开幕时其头条新闻叫做《哟，世界杯的抽签真让人放松》。报道列举了C组四个国家，写到美国时这份英国报纸没有使用“America”而用了“Yanks”（美国佬），并用C组四支队伍的名字组成了“EASY”（简单），意指英格兰队小组出线“小菜一碟”。

    英国人赛后回顾本国媒体的报道，感觉受到了侮辱。他们认为，这些报道不仅是在纵容英国球迷盲目骄傲，而且也让世人觉得英国人很无知。

    编译/记者 黎史翔 王进雨 实习生 尹晓琳