特派记者唐杨科发自南非

　　每天，不管是在巴西队驻地的Fairway酒店，还是在准备新闻发布会的Randburg高尔夫俱乐部，都有一位身着巴西队绿黄外套、手持对讲机的白发老人全神贯注地掌控着现场的一切。

　　他叫弗兰肯胡伊斯(Jean-Pierre Frankenhuis)，今年已经73岁，出生于法国第戎(Dijon)，在巴西长大，母亲是阿尔萨斯人，但他却是荷兰人——跟从父亲。弗兰肯胡伊斯的身份很特殊：巴西驻波尔多名誉领事，本届南非世界杯，他全权负责卡卡及整个巴西队的安保事项。巴西队在南非所有的日常细节他都会过问，“我有点像他们的管家婆。”弗兰肯胡伊斯笑着说。

　　“我会跟当地警察或私人保安公司发出指示，保证我们封闭训练顺利进行。我要确保任何没有通行许可的人都不能进入我们的基地、酒店。”弗兰肯胡伊斯的角色还远不止于此：因为他毕业于麻省理工学院，曾长期生活在美国，英语极佳，因此巴西代表团的所有正式英文信函也是他负责翻译。简直就是一位全才！

　　弗兰肯胡伊斯和巴西结缘，有一段美丽而悲伤的故事。“我的女儿莫妮卡，身患白血病。1994年美国世界杯巴西队夺冠后不久，她给我打电话说：‘爸爸，我已经病了5年，好不了了。现在我希望你答应我一件事情——在4年后的法国(世界杯)，我希望你能照顾巴西队’。我毫不犹豫地答应了她，尽管我当时并不知道自己是否能够帮她实现这个愿望。15天后，她去世了，只有32岁……”

　　为了不辜负女儿临终所托，曾经担任弗拉门戈俱乐部少年队门将的弗兰肯胡伊斯，递交了成为1997年法国四国挑战赛志愿者的申请，并获通过。四国赛上，他与巴西足协、巴西队以及法国方面都建立了很好的合作关系。随后，巴西足协任命弗兰肯胡伊斯成为1998年法国世界杯联络人，他奉命为巴西队挑选了世界杯的驻地和训练场，这是球队备战的核心工作，巴西足协对弗兰肯胡伊斯非常信任。

　　世界杯后，弗兰肯胡伊斯与巴西队的关系更加紧密。桑巴军团到欧洲的每一场比赛，他都会负责所有的衣食住行：酒店和厨师的选择，交通工具和行程，甚至是球员房间的分配。

　　弗兰肯胡伊斯在自己40岁(1972年)的时候返回法国，并于2000年搬到波尔多，2004年被授予巴西驻波尔多名誉领事的称号。除了巴西队的事务外，“我负责(巴西)与波尔多地区的文化经济交流。”不过，弗兰肯胡伊斯将重新回到里约的科帕卡巴纳(Copacabana)海滩定居，十七八岁时，他曾是当地的沙滩足球冠军。“为2014年巴西世界杯服务巴西队，这是回报它曾带给我美好童年回忆的一种方式。”