场上伊瓜因一次一次又一次地双手捏紧拳头，与队友呐喊庆祝；场边的教练席，马拉多纳欢呼雀跃，就像一个顽皮的孩子。在昨晚进行的阿根廷与韩国队的比赛中，伊瓜因，这位马拉多纳一度拒绝招入的皇马前锋，给阿根廷队送上了一份大礼，他上演“帽子戏法”，帮助球队4：1大胜韩国队。这场比赛前，伊瓜因饱受外界质疑，认为他挥霍了太多的机会。

　　南非世界杯出现首个帽子戏法

　　阿根廷队的前锋线无疑是最豪华的。坐替补席的阿奎罗、米利托等人放到任何一支球队都会让主教练爱不释手。但打主力的偏偏是伊瓜因。他在阿根廷队的第二场南非世界杯比赛中上演帽子戏法，成为本届世界杯最佳射手的有力竞争者。

　　伊瓜因的表演从比赛的第33分钟开始。梅西和马克西·罗德里格斯左侧角旗附近的任意球配合后，由后者斜传禁区，布尔迪索头球后蹭摆渡，无人盯防的伊瓜因小禁区右侧头球破门。下半时，1：2落后的韩国队发起猛烈进攻，并获得了几次非常不错的机会，阿根廷队后防线压力非常大。此时，伊瓜因站了出来，短短4分钟内他两度敲开韩国队大门。第76分钟，梅西与阿奎罗配合后，梅西左侧小角度劲射被郑成龙扑出，梅西再次左翼低射，皮球击中立柱根部弹到门前，伊瓜因门前近距离左脚打空门得分，梅开二度。第80分钟，阿根廷前场三人组打出精妙配合，梅西中路挑传左翼，阿奎罗吊传远端，伊瓜因在无人干扰下5米处头球破门，成为本届赛事首位上演帽子戏法的球员，他也就此被评为当场最佳球员。

　　赛前受卡尼吉亚非议

　　伊瓜因比赛前的日子不好过。包括“风之子”卡尼吉亚在内，都对伊瓜因提出了质疑。

　　对尼日利亚的比赛后，卡尼吉亚在《国家报》的专栏上说：有两次机会，伊瓜因都可以停下皮球，调整到位再射门，但他选择仓促出脚。伊瓜因对自己的表现也不满意，他说：“糟糕！这可是世界杯，这样的球都浪费，下次我恐怕没有机会上场了！”

　　但球员出身的马拉多纳给了伊瓜因最大的支持。伊瓜因表示：“迭戈是一名非常伟大的、善于激励球员斗志的人。他是一位出色的教练。在他手下踢球有谁会不高兴呢？他可以通过各种行为来确保每个人都开心自信。这是他身上非常伟大的特质，也是我非常欣赏的地方。”

　　赛后，阿根廷媒体评论说“伊瓜因的状态不容置疑，他那么高效！”

　　差点进入法国国家队

　　看到伊瓜因如此抢眼的表现，除了韩国队伤心之外，法国队主教练多梅内克心里大概也不会好过。

　　伊瓜因出生在法国，在他10个月大时就跟随父亲回到了阿根廷。由于他的父亲霍尔赫·伊瓜因是上世纪八九十年代在河床、博卡都曾效力的著名后卫，伊瓜因和他的兄弟们从小都对足球耳濡目染，用伊瓜因母亲的话说就是：“家里的电视就是单纯为了播放足球而摆置的。从早到晚，无论什么时候看电视机屏幕，都是足球节目。”

　　在这样的环境下成长的伊瓜因注定要成为一名足球运动员，从孩童时代，父亲就把足球这项运动的魅力、规则、技巧以及他职业生涯中的宝贵经验悉心传授给了小伊瓜因，而伊瓜因的足球天赋也很快得到了展现。2005年5月29日，伊瓜因首次在阿甲联赛中登场。2006年2月12日，在对班菲尔德的比赛里，伊瓜因打入其在河床一线队的首粒入球。

　　多梅内克的法国国家队曾向伊瓜因发出邀请，但伊瓜因拒绝了，他最终还是身披了蓝白袍，代表阿根廷队出战了南非世界杯。

　　技术统计

　　阿根廷  韩国

　　射门  22      13

　　射正  11      2

　　角球  6       2

　　越位  4       0

　　犯规  19      19

　　黄牌  3       2

　　控球  57%     43%

　　晨报记者 甘慧 陈志强