体坛周报记者程征评述  对于一名天生射手，永远不要质疑他的取胜雄心，你可以因为其在某一场比赛中的碌碌无为对他口诛笔伐，但是他也可能很快用接二连三的进球让你彻底闭嘴。伊瓜因就是这样，在对韩国的第二轮小组赛中，他的三粒进球不但充分显示了其禁区杀手的本能，更是为自己的实力正名。

　　上一次在世界杯单场比赛中上演帽子戏法的球员是自2002年韩日世界杯时葡萄牙队球星保莱塔。或许是天意使然，当时他三次攻破的也是韩国队球门。凭借世界杯8年来的第一个“帽子”，伊瓜因也当之无愧地赢得了FIFA官方授予的本场最佳球员称号。不仅如此，在赛后更新的嘉实多指数中，他也凭借9.55分，不仅加冕本场比赛的MVP，也成为世界杯开赛以来在嘉实多指数中得分最高的球员。

　　然而，仅仅在5天前，伊瓜因因为在对尼日利亚比赛中错失至少两次黄金机会而备受质疑，有评论说，换到西甲赛场，这位皇马前锋闭着眼睛都能把球送进球门。而那一场，他在嘉实多指数中只得到可怜的6.46分。在主帅马拉多纳看来，人才济济的阿根廷锋线，除了梅西之外，没有谁的位置是雷打不动的。因此，伊瓜因身上所承受的压力可想而知。

　　除了主帅的绝对信任，伊瓜因还得到了父亲豪尔赫的点拨。老伊瓜因曾是河床队及阿根廷国家队著名后卫，本周一下午马拉多纳给全队放假，这对父子呆在一起聊了好几个小时。伊瓜因说，父亲的开导对自己找回状态起到了很大的作用。“他告诉我，有时候命运并不站在你这一边，但重要的是你得自己创造机会。”

　　他不仅为阿根廷创造了机会，也为自己赢得了皇马开出的三年续约合同，这意味着，“小烟枪”将一直在伯纳乌待到2015-16赛季。