跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

日本三代留洋潮剑走偏锋 洋帅搭桥名将引路抱字典过海

http://sports.sina.com.cn  2010年04月09日18:29   体坛周报

  记者应虹霞报道

  从亚洲留洋先驱三浦知良,到饮誉欧洲的中田英寿、中村俊辅,再到今天的本田圭佑、长谷部诚—日本球员对于留洋可谓前赴后继,生生不息;留洋人数之多,所涉国度之广,成功范例之显赫,在亚洲也是首屈一指。特别是06年后走向欧洲的第三代日本球员,近年来纷纷问鼎荷乙、德甲乃至冲击欧冠四强,大有后来居上之势。日本留洋模式是相对成功的,这是日本球员普遍的留洋志向,日本足球水平提升所带来的海外关注度,洋教练的牵线搭桥以及国内环境对留洋的支持等多种合力的结果,具有不可复制的一面。

  第三代,低龄化

  1993年,留洋先驱三浦知良成为第一个进军意甲的亚洲球员,吹响了日本球员进军欧洲的号角。但日本足球第一拨真正意义上的留洋潮还在1998年法国世界杯前后,以中田英寿加盟意甲佩鲁贾队为标志。2002年日韩世界杯前后,中村俊辅、小野伸二、稻本润一等黄金一代引领了第二拨留洋潮,松井大辅、大久保嘉人等也纷纷在雅典奥运会后走出国门。2006年德国世界杯之后,大黑将志、中田浩二等世界杯日本国脚掀起了第三代留洋热,“挑战海外”成为每一个日本球员的梦想,本赛季,光是效力于欧洲五大联赛的日本球员就超过20人,而长谷部诚、本田圭佑、森本贵幸及伊藤翔,是其中的佼佼者。

  从年龄来看,第三代留洋日本球员呈现低龄化趋势。长谷部诚是84年生人,本田圭佑为85后。森本贵幸和伊藤翔都是88年生人,06年分别加盟意甲卡塔尼亚队和法乙格勒诺布尔队时两人都不过18岁,都成为本俱乐部青年队的主力。而与两人同龄,共同参加过06年SBS杯国际青年足球赛的林彰洋、吉田麻也、指宿洋史,目前也分别在英乙朴尔茅茨、荷甲芬洛和西丁萨拉戈萨队等海外效力。这与近年来日本足球水平的全面提升息息相关。

  过去,日本球员多靠在世界杯或是奥运会露面吸引欧洲俱乐部的关注,如今,日本球员的活跃舞台日益拓展。长谷部诚07赛季活跃于亚冠联赛,作为浦和队问鼎亚洲的最大功臣,吸引了包括德甲名门拜仁慕尼黑、意甲墨西拿等多家球会的兴趣。森本贵幸05年出战20岁以下世青赛,这才有了06年7月意甲升班马卡塔尼亚主动抛来橄榄枝。日本足球水平从成人组到青年组乃至俱乐部层面的全面提升,使得越来越多的日本年轻球员握有了通往欧洲的硬筹码。

  洋帅搭桥名将引路

  日本球员的留洋目标,多选择荷兰、法国的中坚俱乐部,力求“先走出去,有比赛可打”,再以此为跳板通往欧洲顶级球会,而留洋途径也相对多样化。除了凭借大赛舞台的出色表现吸引海外关注之外,传统的洋教练牵线和现代职业纪纪人方式并存,前辈留洋球员的影响力也不容忽视。

  本田圭佑06年加盟荷甲芬洛队时,得到了此前在名古屋队的恩师、荷兰人塞夫·沃格森的举荐。稻本润一当年投奔阿森纳队,也是因为与曾经执教J联赛的温格情同父子。洋教练占据J半璧江山十多年来,这样的模式屡见不鲜。

  职业经纪人越来越受到意欲留洋的日本球员的欢迎。这些职业经纪人或来自日本本土,如松井大辅的经纪人田边伸明,更多的来自欧洲。目前在日本足协登记在册的本土职业经纪人达到27名,他们长年往返于欧洲和日本,为日本球员走向海外牵线搭桥。

  另一种隐性的“搭桥”方式,是成功留洋的日本球员所留下的巨大影响力。水野晃树08年紧随中村俊辅之后加盟凯尔特人队,迄今还在怀念中田英寿的罗马队对长谷部诚情有独衷,乃至小野伸二离去后的都灵队看上大黑将志,都属于此例,是日本足球不可复制的宝贵资源。

  随着日本足球经营层走向海外,到日本老板手下的俱乐部踢球,也渐成新的留洋方式之一。伊藤翔和松井大辅陆续加盟由日本人祖母井秀隆担任老板的法乙格勒诺布尔队即为此例,“容易沟通”、“安心”,是球员被吸引的原因。

  成功走出留洋第一步,才能朝更高更远的“新天地”进发。本田圭佑在芬洛队夺得荷乙最有价值球员后,09年底转会俄超莫斯科中央陆军,寻求出战欧冠联赛这一更大的舞台。大黑将志在格勒诺布尔小有成就后,仅半年就被都灵队挖走,“一遂进军意甲的夙愿”。而作为卡塔尼亚队主力前锋,森本贵幸目前正陷于英超阿森纳、意甲罗马及法甲巴黎圣日尔曼等多家俱乐部的争夺战中,转会大牌球队只是时间问题。长谷部诚也在09年12月谢绝了沃尔弗斯堡的续约要求,经纪人西蒙尼称有多家意甲球会对其有意,而长谷部本人也倾向于转会,“恐怕罗马最合他的心意”。

  抱着字典飘洋过海

  对于技战术水平相对落后、身体素质也不占便宜的亚洲球员来说,与留洋相随相伴的往往是挫折与磨难,而坚韧,不轻言放弃,则是成功的关键。

  森本贵幸初到卡塔尼亚时,球队名次垫底、士气低落,在锋线单枪匹马的他得不到有效的支援。但森本并没有气馁,“如果我能够打出成绩,就是向全世界宣告日本人能行!”他积极返回中场拿球,兼顾传射,同时积极跑动加强防守。通过从单前锋向多面手的转型,成功地引领球队走出低谷。本田圭佑,松井大辅等人,都先后曾经在留洋过程中遇到极大的困难,但他们都用自己的坚韧挺了过来,最终赢得了队友和教练的尊重。 

  成功的日本留洋球员还有一个共性,那就是适应性强。本田、长谷部和森本无一例外地选择了尽快掌握外语,积极融入球队。本田转会当日就用荷兰语答记者问,长谷部带着德语字典踏上德甲之旅,森本加盟意甲一年,已经无需动用翻译。需要适应的还有草坪、皮球,比如法国的场地过于坑洼,荷兰的草坪过于柔软,这都使松井和本田颇费了一番脑筋。而荷兰的皮球比日本要重,本田在适应的同时,也捎带练就了“能够区别踢旋转球和弧线球”的新绝活。

  失败者仍在努力

  日本留洋球员也不是人人都成功,大黑将志转会都灵后连续两个赛季上演进球荒,最终于08年返回日本,被指“挑战意甲未果”。中田浩二辗转法国、瑞士,“未能完全燃烧”,同样于08年重返鹿岛鹿角。而平山相太一度在赫拉克勒斯队攻入8球成为全队得分王,却以“想家”为由突然离队,回国后又因不适应J联赛而持续低迷。不过,也有球员在返回日本后积蓄力量,二度挑战海外。大久保嘉人06年从西甲马约卡重返J联赛后,又于09年1月加盟德甲沃尔弗斯堡,留洋痴心不改。

  而在世界杯之年的今年,第二代留洋球员中村俊辅、稻本润一、小野伸二等在旅欧多年后掀起了“回归潮”,在博取最后的世界杯参赛机会之余,也随时伺窥着再次留洋的良机。而随着南非世界杯临近,第四代日本留洋球员正呼之欲出。据悉,意甲博洛尼亚队已派要员亲赴日本考察国家队主力后卫长友佑都,有望在南非世界杯之后正式引进。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

更多关于 日本 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有