俱乐部生涯:
哈维尔-埃尔南德斯从小就在家乡的瓜达拉哈拉队接受训练,2006年开始为球队出战正式比赛,经过两个赛季的适应之后,埃尔南德斯在2008-09赛季开始成为球队主力,这个赛季他为球队出场31次打进7球。2009-10赛季埃尔南德斯迎来爆发,他在联赛中为瓜达拉哈拉队出场28次,打进了惊人的21个进球。
2010年4月瓜达拉哈拉队与英超曼联队达成协议,哈维尔-埃尔南德斯将以约700万欧元的身价转会加盟红魔,如果他能够顺利获得英国劳工证的话,就将在2010年7月1日正式成为曼联队的一员。同样是在2010年4月埃尔南德斯在老特拉福德的看台上观看了欧冠曼联队与拜仁慕尼黑的1/4决赛第二回合比赛。