俱乐部生涯：

　　施韦格勒在瑞士国内的卢塞恩俱乐部开始球员生涯，他2003年开始为球队出战正式比赛，两个赛季共为球队出场40次打进三球。2005年施韦格勒加盟伯尔尼的年轻人俱乐部，2005-06赛季他在联赛中出场32次，打进一球。

　　2006年施韦格勒转会德甲勒沃库森，三个赛季中共为球队在德甲赛场上出场46次，没有进球；2009年勒沃库森将他卖到了法兰克福队。