俱乐部生涯：

　　卡多索的职业生涯开始于巴拉圭国内的低级别球队二月三日队，2005年他转会加盟巴拉圭民族队，很快就成为队内的第一射手，两个赛季中他共为民族队出场67次打进29球，其中包括两次梅开二度和一次帽子戏法。

　　2006年卡多索转会加盟阿根廷甲级联赛球队纽维尔斯老男孩队，转会费约为120万美元。在这里效力的第一个赛季他就在16场比赛中打进11球，延续了巴拉圭球员在阿甲联赛中的出色成绩。2006年年底，卡多索还首次当选巴拉圭足球先生。

　　2007年6月卡多索转会葡萄牙劲旅本菲卡队，转会费比他一年前加盟老男孩队时翻了10倍，约为1100万欧元。他也是本菲卡队历史上签下的第二身价的球星。身材高大且技术全面的卡多索在葡超赛场上如鱼得水，他三个赛季中为本菲卡队在联赛中出场79次打进50球，进球效率惊人。2009-10赛季本菲卡队参加欧联杯比赛，卡多索出场12次打进9球，是赛事最佳射手。