个人简介：

　　特罗霍夫斯基的情况和波多尔斯基相似，他出生于波兰西北部城市特切夫，5岁时随父母移居德国汉堡。他是拜仁慕尼黑青训营培养出来的球员，不过很早就被卖给了汉堡队。

　　由于一家人都是波兰人，特罗霍夫斯基最希望的是能代表波兰国家队参加比赛。不过尽管他的母亲当年不止一次给波兰足协写信，推荐她的天才儿子，但波兰足协似乎对这个身材矮小瘦弱的少年丝毫不感兴趣，可以说，特罗霍夫斯基最终选择为德国队比赛是出于无奈。

　　特罗霍夫斯基出生在一个运动世家，他的三个兄弟也都是半职业足球运动员，他的堂兄克里斯蒂安是一位非常优秀的橄榄球运动员，是德国国家橄榄球队的一员。