俱乐部生涯

　　1997年，埃托奥在皇马开始职业生涯，但只能和B队一起训练，97-98赛季他被租借到莱加内斯队，出场30次攻入4球。1999年，埃托奥曾被租借到西班牙人队，但未能获得出场机会。

　　埃托奥职业生涯的转折点是马洛卡，他在2000年初租借到该队，在13场里攻入6球。赛季结束后，埃托奥告别皇马，以440万英镑正式转会马洛卡。在这支球队，埃托奥一直效力到2004年，成为该队的联赛历史最佳得分手(54球)，正式确立了自己西甲优秀前锋的地位。

　　2004年夏天，巴塞罗那以2400万欧元买进埃托奥，当时皇马也想买回埃托奥，但喀麦隆人最终选择了诺坎普。

　　04年8月29日，埃托奥在对桑坦德竞技的比赛中上演巴萨处子秀，在04-05赛季夺取西甲冠军后的庆典上，埃托奥高喊“皇马、混蛋、来向冠军致敬”的口号，结果遭到西班牙足协罚款1万2千欧元。

　　在巴塞罗那，埃托奥成为了欧洲最好的前锋之一，他帮助球队夺取了3次西甲冠军(05、06、09)、两次欧冠冠军(06、09)，个人进球达到108个。

　　2009年夏天，埃托奥转会国际米兰，巴萨用他加上4600万欧元同国米交换了伊布拉希莫维奇，非洲“猎豹”从此披上了蓝黑球衣。