两个卡恩在一起

　　特派记者华心怡(发自约翰内斯堡)

　　狮子是非洲的象征。德国队昨天偷得上午的半天空闲，到驻地比勒陀利亚郊外的一家动物园参观游览，并逗弄一些可爱的幼狮，场面显得非常轻松。不过相信当德国队明天在世界杯16强淘汰赛碰上号称“三狮军团”的英格兰队时，就不会这么轻松愉快了。

　　连日训练比赛，让德国队员感到有些枯燥，为了缓解大家的紧张情绪，德国队昨天上午在主帅勒夫的率领下，外出参观游览，地点是当地动物园。参观动物园免不了要看非洲狮子，对于成年狮子，当然只能敬而远之，不过对于可爱的幼狮，球员们兴致很高，纷纷上前抚摸或者逗弄一下。德国主办2006年世界杯赛时的吉祥物便是一只狮子，德国队这次终于能在狮子的故乡与狮子有一番亲密接触。

　　游览结束回到驻地后，勒夫开玩笑说：“我很高兴报告大家，我们所有队员都安然无恙地回来了，没有人被狮子吃掉。”勒夫当然不用担心球员命丧狮口，不过他担心德国队在绿茵场上被“三狮军团”吃掉。

　　英格兰与德国曾在世界杯上交锋多次，经典比赛包括1966年英格兰决赛战胜德国，1990年半决赛德国点球大战淘汰英格兰。拉姆说，他不否认这些以往交锋的历史意义，不过以往比赛和明天交手没有直接关系，“我们1966年时还都没有出生呢。”不过德国队上下对于英格兰队依然高度重视，拉姆说：“这将是一场十分激烈的比赛，在场上大家会寸土不让。”相信明天的比赛就像两头非洲雄狮的搏斗，会异常惨烈。

　　英德大战岂能错过 两国首脑相约收看

　　本报讯 (记者 黄永顺)G20峰会撞上世界杯赛，是出席会议？还是收看自己国家队比赛？世界杯赛让一些出席峰会的国家领导人感到分身乏术，不过英国首相卡梅伦和德国总理默克尔打算溜出会场，至少看一会儿明天英格兰队与德国队的16强淘汰赛。

　　G20峰会目前正在加拿大多伦多举行，而引人关注的英格兰与德国世界杯16强淘汰赛定于多伦多时间明天上午10时开打，而此时正是会议举行之时。英国新任首相卡梅伦和德国总理默克尔打算届时溜出会场，以便收看比赛转播。卡梅伦昨天说：“有人建议让我和默克尔总理一同观看英德大战直播。”默克尔总理表示，她会收看比赛直播，或许会与卡梅伦讨论到哪里一起收看。默克尔同时显示了她对德国足球队的关心不亚于对经济问题的关注。她说，希望施因斯泰格能伤愈并出战英格兰。

　　出席峰会的英德代表团也非常有默契，在峰会新闻中心英国代表团的办公室内，一面德国国旗贴在墙上，旁边的即时贴上写着“周日碰头”。

　　足球热不仅在英德代表团中升温，也在其他代表团中涌动。美国代表团一名官员说，奥巴马总统将在与卡梅伦首次会面时谈及世界杯，奥巴马或许会揶揄一下卡梅伦，“我们会谈及美国队在小组赛中压倒英格兰队，取得小组第一，奥巴马总统一定会有所发挥。”

　　日本队小组出线也让日本首相菅直人有了新话题。日本代表团一名官员说，菅直人昨天在与默克尔会面时谈及足球，表示期待日本与德国会师决赛。而事实上，如果一切如愿，日本只能与德国会师半决赛。

　　昔日德国队“门神”卡恩胳膊肘往外拐：英格兰绝对有机会

　　卡恩，还是一如往常的暴脾气。天蓝的T恤，最商业不过的打扮，但配上怒发冲冠的造型，不怒自威。昨天他出现在“点球时刻”的活动现场。

　　来南非，卡恩为德国电视台担任解说。“德国队的表现，让人担忧。”如今已不在江湖，言语中更多肆无忌惮。德国意外落败塞尔维亚，卡恩在直播镜头前当场暴怒，“波多尔斯基就是个废物，勒夫也不怎么样。”他恨不得自己换身行头立即上场，去捍卫德国的大门。

　　已过不惑之年的卡恩对足球依旧关心，却不再苛刻。“生活中还有很多有意义的事情等待我去发掘。”他做着生意。闲时打打高尔夫，最喜欢的作家是尼采。

　　话筒旁，那只金灿灿的大手却时刻提示，他曾是世界杯最佳守门员。足球，他怎能真的放下。 “‘普天同庆’我也玩过。那是一场友谊比赛，我搞来了‘普天同庆’试试球感。这球，完全没问题。”那股“天下第一门”的傲慢，又升腾起来。

　　即将到来的英德大战，是淘汰赛第一轮中最受关注的场次之一。1990年世界杯和1996年欧锦赛半决赛上，英格兰两次在点球大战中倒在德国队脚下，“也许这次还会有点球。英格兰如果能抛掉历史包袱，他们绝对有机会。”关于点球，谁都记得2006年世界杯上，当时已是德国队替补门将的卡恩，偷偷塞给主力门将莱曼一张神秘小纸条，后者随即神奇扑出两个点球淘汰阿根廷。“守门员，必须是全队最有气势的那一个。”卡恩是德国队历任队长中脾气最糟糕，却也最让人信服的一个。“看到对方前锋，我就用眼睛狠狠盯着他，直到他心里发毛。”这些细微的情感交流，即便电视镜头也无从捕捉。

　　墙上，有一幅卡恩的油彩画，咆哮着不可一世。他自己打量了一番，签上名，嘟囔了一句“很传神”，在3名保镖以及一众记者的包围下，扬长而去。

　　特派记者 华心怡

　　(本报约翰内斯堡今日电)