在除中国之外的绝大多数国家,中医是不被承认的。打个比方,中国人想在美国开一个中医诊所,他是不具备行医执照的,不能被称为“doctor(医生)”,只能叫“针灸操作者”或者“刮痧操作者”。然而在南非,中医是合法的,从业者可以理直气壮说自己是“doctor”。这个典故,得从一对中国夫妇徐有强和孙庆涪说起。
那时候我就在想,总有一天,我要在约堡开自己的中医院。 ”
创业 坎坷行医路
徐有强和孙庆涪是成都中医药大学77级同学,最终成为夫妇。 1991年,孙庆涪的3个病人,给他们提了一个建议:到南非去发展,那里是“最后一块大陆”。为了让家里人放心,他们撒谎说去了美国,而不是人们印象里贫穷落后的非洲大陆。
不过,徐有强、孙庆涪夫妇的诊所,并不是一开始就有这样的规模的,经历了外人难以想象的磨难。以出国为例,两人各带着1000美元出国,不过从深圳蛇口出关时,大部分美元被扣下,两人只剩下50美元,以及随身携带的香肠、方便面等。为了生计,他们刚到南非约翰内斯堡时,摆过地摊、卖过服装、卖过手表、卖过拖鞋……
不过让两人最有印象的“第一桶金”,还是靠行医挣到的。一次,一位中国商人的孩子病了,孙庆涪用随身携带的中药治好了他,结果得到100兰特酬金。“那时候我就在想,总有一天,我要在约堡开自己的中医院。 ”
几年后,当经济状况有所好转后,徐有强夫妇开了第一家中医诊所。他们把诊所开在了约堡有医疗保障机构的白人社区,不过当时南非人对中医相当不“感冒”。其间,为了生计,两人做过生意,还开过约堡第一家火锅店,这家火锅店成为夫妻两人的最稳定收入来源。
说起为什么执著地想开中医院,孙庆涪表示:“第一,干这个最拿手。第二,多少和中医‘悬壶济世’的想法有关吧! ”
到了第三次,经过3位议员的不懈努力,四处游说,南非政府终于承认了中医的合法地位。 ”
发展 心愿终达成
1998年,徐有强夫妇终于存够了钱,在距离约堡唐人街不远处买下1200平方米房产,命名为“中国中医诊疗院”。然后花了差不多1000万元,从国内进口了大批中药材和医疗设备,开起了南非第一家综合性中医院。同时,他们还在唐人街开了一家“中国大药房”,专门卖中药和中成药。
不过,在2000年以前,南非法律既没有明文规定禁止中医诊疗,也没有承认中医的行医资格。实际上,徐有强夫妇的那家医院开业时,是以“中国中医中心”的名义来注册的,说白了就是打“擦边球”。虽然有南非外交部长的老婆瘫痪后、在上海接受中医治疗神奇恢复的例子,不过麻烦的事情在于,中医院里需要用到的中药、中成药当时还没办法进口,所以只能靠朋友带来。
那段时间,徐有强夫妇联合国内的中医专家,一直为中医的合法身份而努力。集思广益下,“南部非洲中医药学会”成立了。徐有强夫妇和南非当地的移民中医联合起来,从各自的病人那里想办法,终于找到了3位曾接受过中医治疗、并对中医有好感的南非国会议员,请他们向国会提交议案,从而确认中医合法地位。1998年第一次申请,没能通过;1999年第二次申请,仍然没能通过。“到了第三次,经过3位议员的不懈努力,四处游说,南非政府终于承认了中医的合法地位。 ”
从此,南非成为除中国外、唯一认可中医资格的国家。随着中医合法地位的确立,徐有强夫妇的中医院也出了名,不少人甚至从德班、开普敦飞过来,专门找徐有强夫妇看病。
现在来的老外越来越多,南非的政府高官、莫桑比克的工贸部长都来过,他还介绍了商业部长等其他人来。 ”
现状 针灸最吃香
在“中国中医诊疗院”里,记者看到了络绎不绝的顾客,有中国人、有黑人,也有白人。小楼分成上下两层,楼下是“骨伤科”、“综合治疗科”、“儿科”等,楼上则是“妇科”、“妇产科”等。
据担任院长的孙庆涪介绍,在所有中医治疗中,以针灸最受欢迎。神奇,是黑人和白人对针灸的共同评价。记者刚到医院时,正好遇到Menda母女前来看病,两人都是有些腰椎疼痛。孙庆涪向记者介绍了中医的诊断过程:“一般来说,先看舌头等部位,然后按摩,之后再是针灸或者艾柱(一种植物)灸,最后才是加电、拔火罐等程序。”这对白人母女显然是这家中医院的常客,在按摩和针灸之后,连声感谢着离去。“我们的收费相对比较低,比如像跌打损伤这样的小病,一般来说几十到一百块钱就OK,而且效果更好。不像其他医院,要么太粗心,要么太贵。”孙庆涪介绍。据不完全统计,中医院每天有三四十人前来看病,中国人和外国人大概各占一半。中国人大部分是来看头疼、跌打损伤、胃痛等病的,还有不少人抱着“求子”的目的前来。而在老外当中,前来针灸的占了70%到80%。孙庆涪说:“现在来的老外越来越多,南非的政府高官、莫桑比克的工贸部长都来过,他们还介绍了商业部长等其他人来,让除南非之外的其他非洲国家也接受了中医。”晨报南非6月24日电 特派记者隋海涛 韦伯宁
■南非数字
50
徐有强夫妇各带着1000美元出国,不过从深圳蛇口出关时,大部分美元被扣,两人只剩下50美元。
3
他们找到 3位曾接受过中医治疗、并对中医有好感的南非国会议员,请他们向国会提交议案,从而确认中医合法地位。
100
一次,一位中国商人的孩子病了,孙庆涪用随身携带的中药治好了他,得到100兰 特 酬金。这是他们的 “第一桶金”。
1200
徐有强夫妇存够了钱,在距离约堡唐人街不远处买下1200平方米房产,开了这家“中国中医诊疗院”。
70%~80%
中医院每天有三四十人前来看病,中国人和外国人各占一半。在老外当中,前来针灸的占了70%到80%。