记者田超、马德兴发自德班球场

　　西班牙挺进世界杯决赛后，西班牙王后索菲亚来到更衣室，“我向大家献上由衷的祝贺！”王后表示，她会在南非待到世界杯结束，其他王室成员也可能来南非看决赛。索菲亚王后童年时曾随家人在南非流亡过5年，当年她待的地方是开普敦。

　　博斯克力挺佩德罗

　　西班牙队主帅博斯克来到赛后新闻发布会现场时，台下出现了一些掌声。“一场非常出色的比赛，我们要祝贺所有在防守和进攻中十分顽强的球员们。这是两支强队的较量，我们尽可能将球留在自己脚下，尽量活动在中路而不是边路，做得很成功。”

　　博斯克很尊重对手德国队，“这场比赛对我们来说很重要，德国是很强的对手，但发挥比我们差一些，我们表现很出色，很整体化，控制了比赛节奏，比赛进入西班牙的轨道。德国一直培养出色球员，这是两支出色球队的半决赛。我们一旦控制住了皮球，就感觉非常舒服。和智利、巴拉圭的比赛我们压力反而比今天更大，德国队让我们也不是那么轻松，但我们还是当之无愧地胜利了。德国队的反击很有威胁，但在防守层面上，我们各个都是小野猪。”

　　博斯克谈到了首发奇兵佩德罗：“佩德罗是个艰难的选择，托雷斯也很强，但我们认为佩德罗是最好的选择。佩德罗让对手感到很难防，也在左路向拉姆施压，使其无法压上，他不只是防守拉姆，也要攻击这一侧。佩德罗今天踢得非常好，和所有人一样。他错过了锁定胜局的机会？但我觉得他做了自己认为最该做的事，他不是一位摆设球员，而是非常实用的一员。我的任务是取得尽可能出色的成绩，不要忘了很多人的共同努力，打入决赛是西班牙足球的成功，很多人都有贡献。”

　　晋级决赛，博斯克很高兴，“胜利后我想到了很多人，在现场的球迷和所有支持西班牙的人们，对所有人而言这都是一份巨大的快乐。现在我们只差最后一步了，我们会以最好的方式备战。西班牙第一次打入决赛，只有取得了冠军才能庆祝，现在还是要冷静头脑继续备战。我们期待冠军，否则没必要来世界杯。西班牙有很多美好的事情，体育也在其中，我们很高兴足球现在成绩很好，达到了世界顶尖水平，成为西班牙人最喜欢的体育项目。”

　　博斯克谈到了西班牙队的成长，“年轻球员很聪明，知道精彩足球是什么。输给瑞士后他们很失望，但最终还是重新站起来，越做越好。巴塞罗那等大俱乐部总在国家队占据多数，小俱乐部总要给他们输送球员，全西班牙都会对巴萨足球印象深刻。”

　　谈到决赛对手，博斯克冷静了下来，“他们同样踢了一届伟大的世界杯。荷兰拥有非常出色的球员，反击也很漂亮，必须小心。在比赛前，我们绝不能认为已经赢了。我的家人届时也会现场观看决赛，因为这是享受西班牙美妙足球的美好时刻。但愿西班牙依然能找到控球的愉悦感觉，踢出自己的个性。西班牙是荷兰完美足球的复制？我不知道是否可以这样比较，我们的长处在于中场，我们很高兴有那么好的基础。”

　　耶罗：不负百年奋斗

　　领队耶罗的话非常煽情：“经历了100年的奋斗之后，我们配得上这样的结果，球迷们也配得上这样的结果。首战输给瑞士对我们起到了积极作用，球队表现越来越好，大家都赢得了自信，能踢决赛是个再好不过的结果。与荷兰的决赛将是我们最艰难的一场比赛，这是世界杯最后一战，我们会倾尽全力赢下比赛。”

　　中场大将哈维·阿隆索说：“在强大的对手面前，我们必须踢出应有的水平，我们踢得很成熟，尽管这是我们第一次参加世界杯半决赛。我们还差一小步就可以触碰到荣誉了。比赛中，差不多有10分钟，我们一直在对方禁区边沿游走，但没能进球。最终，普约尔像个小野猪那样出现了，进球了，我自己也中有几次得分机会(远射)，都没有命中，但愿我的进球可以在决赛中到来。进入世界杯决赛，让我们都非常高兴。”