先是皮克吃黄牌，西班牙被判点球

后是阿尔卡拉斯吃黄牌，巴拉圭被判点球

　　西班牙与巴拉圭的世界杯1/4决赛上，出现了一幕前所未见的神奇景象。在下半场的59分钟前后，裁判巴特雷斯连续判罚了西班牙和巴拉圭点球，而这两个点球均被门将扑出。

　　比赛进行到第58分钟时，巴拉圭获得角球，这时西班牙后卫皮克在禁区内拉倒卡多索，裁判巴特雷斯判罚了点球。随后，卡多索主罚的点球直接被西班牙门将卡西利亚斯倒地没收。更加戏剧性的是，卡西利亚斯扑住点球之后，立即手抛球发动反击，伊涅斯塔拿球后被撞倒，阿隆索快速开出任意球给比利亚送出直传，比利亚突入禁区后在阿尔卡拉斯的拉拽之下倒地，这时主裁判巴特雷斯再次判罚了点球。

　　差不多是一分钟之内，分别给两支球队判罚点球，并且是在第一支球队罚丢点球之后，再给另外一支球队点球，这对主裁判来说，真是多么需要勇气呀。但巴特雷斯就是这样做了，并且还做出了另外一件令人惊奇的事情：巴特雷斯在阿隆索罚进点球之后，判罚西班牙球员提前进入禁区，要求阿隆索重新主罚点球。随后的一幕，是阿隆索将点球罚丢。

　　这三个判罚中，第一个是对巴拉圭有利的，第二个是对西班牙有利的，第三个又是对巴拉圭有利。而结果，则是西班牙和巴拉圭合力演出了一场罕见的点球剧。

　　实际上，裁判这样的判罚，从结果上看是两方都照顾到了，但却往往是两边不讨好的。而从判罚是否合理上来看，两个点球判罚都有点牵强，第一个只是禁区内抢位置时无球犯规，另一个比利亚倒地显得“太过容易”。如果裁判一定坚持严格的尺度，巴拉圭罚丢点球时，西班牙球员同样提前进入禁区。

　　这个来自危地马拉的裁判，在赛前和赛后，均受到了来自巴拉圭和西班牙双方面的指责。西班牙媒体抓住一个细节不放：在阿隆索踢丢点球之后，法布雷加斯准备补射时被门将扑倒，但主裁判巴特雷斯没有再判罚点球。西班牙媒体《马卡》在网站说“巴特雷斯吃掉了塞斯克的点球”。

　　而在巴拉圭方面，巴拉圭传奇门将奇拉维特早已质疑裁判巴特雷斯。奇拉维特认为国际足联给巴拉圭这场比赛安排巴特雷斯当主裁判，本身就是对巴拉圭的陷害。因为巴特雷斯曾执法2002年世界杯1/8决赛德国与巴拉圭的比赛，拿奇拉维特的话说：“这个裁判糟透了，2002年与德国那场比赛，巴特雷斯除了欺负我们什么都没干。安排这样一个裁判，完全是出于挑衅，也是在威胁我们。”

　　(伊雷克森)