英格兰队球员兰帕德怀抱着他的新任女友克里斯汀，在地中海享乐

科特迪瓦队前锋卡卢在美国迈阿密与女友戏水

　　反思无碍于度假，悲伤需要温柔来抚平。

　　加勒比海的巴巴多斯岛、法国的尼斯、瑞士的日内瓦，怀抱着比基尼女郎、穿着沙滩裤享受日光浴，推着婴儿车体会天伦之乐，告别了寒冷的南非，忘记了丢掉国家荣誉的屈辱。

　　英国人、意大利人、法国人，在他们垂头离开世界杯后，他们立即投身到享乐与安逸中。出去度假总比在国内面对愤怒的球迷要好得多。

　　《每日邮报》称，英格兰球迷对球队在本届世界杯上的表现非常不满，但或许更令他们不满的是，他们发现球星对度假的热衷程度，甚至超过了对世界杯冠军荣誉的追逐。 

　　兰帕德怀抱着他的新任女友克里斯汀，正在地中海享受日光浴。眉开眼笑的兰帕德早就将那个越过门线的争议球抛之脑后。

　　鲁尼出局之前两天就订好了巴巴多斯岛的机票和酒店，加勒比海的风光比起阴冷的开普敦来说太有诱惑力了，使他忘记了在赛场上平庸的表现和连战不克的球荒。

　　不只是英格兰，其他在球场失意者也转身找起了乐子，选择用温情来“疗伤”。

　　我们欣赏夸利亚雷拉的坦诚，这个意大利前锋回国后的第一句话是：“我们接受大家的批评，并且已经道歉了。我希望球队能够在未来变得更强，而现在我要去度假了。”

　　本版文/记者 季飞 实习生 唐辰