■本报特派记者 李元浩

　　这不是一场战争，在绿茵场特别是世界杯的舞台上，所有的恩怨情仇都应该随着比赛的结束而逐渐散去；这又是一场“战争”，在英德足球世界杯上的44年竞争中，每一次的交锋都充满着争议和火药味！

　　今天下午，本届世界杯1/8决赛的一场焦点战役在布隆方丹自由州体育场展开。经过90分钟的激烈争夺，德国队以4比1击败英格兰队，昂首晋级8强。不过，和1966年英德两队首次在世界杯上相遇一样，本场比赛在赛前赛后都充满着争议。

　　从约翰内斯堡驱车一路向北，经过4个多小时的路程就能抵达布隆方丹。中午12点多，距离比赛开始还有近4个小时，体育场外已是人声鼎沸，旌旗飘展。

　　英德大战的紧张气氛，使得两队在赛前展开了激烈的唇枪舌战。德国足坛名宿贝肯鲍尔批评英格兰“长传冲吊”打法已经过时。英格兰足球传奇人物莱因克尔讥讽道：“足球是一项22人围着皮球在绿茵场上奔跑，然后裁判乱吹一通，最终德国人获胜的运动”……

　　英德足球的首次邂逅显得非常有戏剧性——在第一次世界大战中。在休战期间，英德双方官兵竟然在战场的“无人地带”进行了一场足球赛。当时英军以3比2获胜，这场比赛或许也成为最早的英德“PK”。

　　本场比赛前，英德双方在国际足联的官方记录中共交手22次，双方各9胜4平9负平分秋色。在世界杯上的4次过招中，两队同样以2比2暂时打平。在两队于世界杯上的第5次对话中，德国队明显占据上风，凭借着克洛泽、波多尔斯基和穆勒(2球)的进球，德国队4比1获胜，英格兰队仅由厄普森扳回一球。

　　在44年前的英格兰世界杯决赛中，英格兰队以4比2击败德国队夺冠。在加时赛第101分钟，英格兰队赫斯特射门，皮球击中门框下沿后弹地而出，当值主裁判瑞士人丁斯特判罚进球有效，使之成为世界杯史上的一大“悬案”。岂料，44年后两队的再次相遇，再度出现了极其类似的争议判罚。

　　本场比赛第38分钟，兰帕德禁区外巧妙吊射，皮球打在横梁上弹入门线之内，随即又弹回横梁上弹出(从电视回放来看，此球至少已越过门线一个球的距离)。但当值乌拉圭主裁拉里昂达和边裁却没有示意此球有效。

　　眼见球队的进球被吹，英格兰队主帅卡佩罗极度感到失望：“我们不是没有取胜的机会。那个进球被判无效，显然极大地影响了队员的信心。”

　　(本报布隆方丹6月27日电)