阿根廷总统克里斯蒂娜6日表示，她已邀请国家队主帅马拉多纳和所有球员到总统府“玫瑰宫”做客，因为阿根廷人民为“他们在世界杯上的表现而骄傲”。但马拉多纳和他的阿根廷队拒绝了总统的接见邀请，理由是他们因失败不值得接见。

　　“人总有顺境和逆境”

　　克里斯蒂娜说，阿根廷输给德国，无论是马拉多纳还是整个阿根廷，都很难过。但看到近万民众自发到机场迎接国家队归来，她很为他们自豪。她还称，人总要遇到顺境和逆境，希望大家不要再哭泣，因为阿根廷还要准备在2014年世界杯上大放异彩。因此，她邀请了所有球员和马拉多纳等痛苦稍散以后到“玫瑰宫”做客，她期待他们的光临。

　　她透露，上周六比赛结束后，曾给马拉多纳打了电话，但因他正极度悲伤，哭泣中无法应答电话。她说，她相信自己代表了绝大多数阿根廷人的心声，他们感谢马拉多纳，因为没有人像他一样仅在球场上就给大家带来这么多欢乐。

　　“我在这里等待他们”

　　不过，马拉多纳和他的阿根廷队拒绝了总统的接见邀请，理由是他们因失败不值得总统接见。但克里斯蒂娜还是表示，“我在这里等待他们。”57岁的阿根廷总统说，“球员们拒绝了，因为他们感觉自己配不上这样的典礼，但我相信他们错了，因为这都是他们应得的。我会等待他们的到来。是的，阿根廷万岁。”

　　克里斯蒂娜告诉阿根廷人，在这一刻更要坚强，“马拉多纳，他的球队，和整个国家都要有耐心，无论你们有多悲伤。”像大部分阿根廷人一样，克里斯蒂娜在马拉多纳和他的球队回国时给予了他们最热烈的欢迎。

　　马拉多纳：我的篇章已经结束！

　　惨败给德国之后，尽管一众队员和助理教练纷纷力挺马拉多纳留任，但一向快人快语的老马似已去意已定。当地时间5日，他向布宜诺斯艾利斯的《Cronica》报纸透露，他作为阿根廷队主教练的那一篇章已经结束。

　　“是的，这已经确定了，属于我的那一篇章已经结束。”《Cronica》在报道中引述老马的话说，“我已经尽力，现在我想更多地去享受我的家庭生活。大家不用为我担心，我很好，并不感到十分沮丧。”老马的一位密友表示，老马可能在晚些时候召开新闻发布会宣布辞职消息，但具体时间不清楚，“尽管我不能现在就确定老马已经辞职，但他的确在考虑，他现在正和家人在一起，他们已就辞职的事得出结论。”

　　阿足协主席：去留决定权在他

　　阿根廷足协主席格隆多纳5日表示，马拉多纳仍是阿根廷队主帅，是否继续担任主帅的决定权在马拉多纳手中。这是阿根廷国家队兵败南非世界杯后，格隆多纳首次就马拉多纳的去留发表看法。他说，马拉多纳和阿根廷足协签署的合同仍然有效。根据协议，老马担任国家队主教练的期限到2011年7月美洲杯结束之后。“马拉多纳可以做自己想做的任何事。”格隆多纳说。

　　另据报道，自从马拉多纳4日带队返回阿根廷后，他和格隆多纳已经通了几次电话，讨论自己是否继续留任的问题。知情者称，格隆多纳告诉马拉多纳，阿足协希望他能继续履行合约，带领国家队打完明年的美洲杯。

　　特派记者 张宇翔发自南非