Vuvuzela，真棒！

　　屎壳郎之王推开大幕，全世界苍蝇拍翅助阵。这是非洲大陆的生物友爱论。

　　关掉电视，为什么我的脑袋还在嗡嗡作响，明天去看脑外科！这是该病毒的普及流行版。

　　无论普天同庆还是它，90%made in China。这是中国对世界杯的贡献。

　　它的批发价为2元多，利润却只在1毛钱。一旦飞出国门，它的身价扶摇直上，动辄人民币上百元。一件全球产业链中的商品，拥有知识产权的一方能获得总利润的94%，加工方则只有6%。这是中国小商品亟需补上的经济学课程。

　　若给央视世界杯解说员排个座次，它可以挤掉“卡带派”，位列前三名。这个，权当笑话一则。

　　是的，它就是Vuvuzela（呜呜祖拉），一支引发无数话题的小喇叭，一件以摧枯拉朽的气势凌迟所有耳膜的凶器。从第一天开始，现场观众都在抱怨这个南非队的“第12名队员”，电视机前的球迷也宁愿调低音量看场默片。不知觉间，2010世界杯已拉上大幕。从今天起，这支小喇叭也不再能冠冕堂皇地在舞台上聒噪。

　　相见时难别亦难。人就是奇怪的生物，相聚时刻缠绵总是错，分手在即却注定难舍难分。

　　1万个产妇VS1亿只黄蜂

　　有这样的形容，当数万支Vuvuzela在同一片球场豪迈放声，如同1亿只大黄蜂嗡嗡待命，伺机杀出。

　　也有人把网坛美女拉来垫背。莎拉波娃，当今女网无人能及的“叫场王”。每次击球，“惨叫娃”都会被形容成正在分娩的产妇。可即便莎娃也奈何不了这支小喇叭，因为她顶多叫到100分贝，Vuvuzela却是一开腔就轻松飙上127分贝。于是，1万支Vuvuzela高声齐鸣，赛过1万个产妇同场分娩，而且还不能是剖腹产。啧啧，那壮观，光是想想，就让人心惊肉跳。

　　哪怕只有10个产妇在你身旁一道分娩，估计也没有几个人能保持淡定，当然医生除外。所以，当英国流行音乐巨星罗比·威廉姆斯把朋友拉到家里看球，还发出人手一支Vuvuzela，妻子艾达毫不犹豫就飞回美国。飞机落地的那一刻，艾达向丈夫发话：“等世界杯结束后，我再考虑回家。”话音落下没多久，不知她家罗比的哪名拥趸就来替偶像出气，生生在艾达耳畔用力一吹。可怜的女人，当一回世界杯寡妇不算，还要在娘家门口遭遇杀威棒。

　　其实，早在去年联合会杯期间，由于干扰解说，小喇叭已被投诉多次。而本届世界杯从揭幕战开始，国际足联收到的抗议邮件就像纸屑一般。就连完全湮没在世界杯风潮中的温布尔登都在开赛前急急发布公告，严禁Vuvuzela入场，以免惊扰百年历史的花花草草。

　　全世界都在“谈呜色变”，唯国际足联岿然不动。他们专门在官网上刊载文章：“抵制Vuvuzela是一种歧视行为。既然我们将世界杯的主办权交给整个非洲大陆，那么我们就必须接受他们的文化。这种喇叭声当然也是他们文化的一部分，我们不应该抵制。”——总之，小喇叭是南非悠久的传统文化，吹奏群众目前情绪稳定。

　　传统文化VS世俗垃圾

　　主席亲自为小喇叭求情，多数球迷愿意冷静对待。既然布拉特都说了，Vuvuzela乃南非传统文化，那么大家开始考证它的前世今生。

　　顶顶通俗的传说有3个版本：Vuvuzela前身为南非祖鲁部落首领召集开会的号角，类似高音喇叭；它被用来驱赶偷吃粮食的狒狒，类似音频稻草人；它能让非洲草原上的猛兽闻风而逃，类似经由空气传播的隐形催泪瓦斯。与狒狒享受同等待遇，球迷只愿承认这是文化垃圾。

　　随后，南非最古老教会之一的拿撒勒浸信会出来为Vuvuzela抬高成分，称这本是教会的“圣物”。该教会称，每一年，教会信徒们都要在Vuvuzela的奏响声中赤脚步行3天追溯先知的足迹。但该教会一边力图给Vuvuzela一个严肃的标签，一边要将属于教会的Vuvuzela与属于世界杯的球迷喇叭划清界限。他们甚至试图通过法律途径阻止球迷在世界杯上吹响Vuvuzela，因为在教会看来，Vuvuzela给他们带来的荣耀感和归属感，与南非足球将Vuvuzela世俗化的结果格格不入。

　　教会倒是承认了Vuvuzela的文化渊源，但他们同时给足球的Vuvuzela扣上世俗垃圾的帽子。终于，稍微靠谱一点的说法浮出水面——与“呜呜祖拉（Vuvuzela）”颇为神似的还有另一个单词“舒舒洛扎（shosholoza）”。后者最初流传在南非民间，类似于农民工中的开工号子。因为节奏酷似蒸汽机车，后来舒舒洛扎被选为南非足球国家队队歌。歌词这样唱道：“越跑越快，穿越了山峦，那是来自南非的列车……”那感觉像极了本届世界杯主题歌那曲“wakawaka”的调子。和着舒舒洛扎，吹着Vuvuzela，再跳一段哇咔哇咔，这才是有点文化感觉的非洲风。

　　避之不及VS欲罢不能

　　终于等到谢幕这一天，那些曾经避之不及的人们应该可得安宁。为了这一天，他们上网成立联盟，纠集全球“文明人士”向国际足联施压；为了这一天，精英们研究过滤软件，造福电视机前神经过于衰弱的球迷；为了这一天，中国的小商品企业家们一边卖喇叭，一边加班加点生产耳塞……现在，这些人大约都能松一口气，不必再担心那绕梁不去的嗡嗡声。

　　可为什么最近看到的消息却是这个样子——第一个是一项统计数字，英国最大零售商塞恩斯伯里超市每2秒就能卖出一支Vuvuzela，自世界杯开赛以来，该超市共卖出7万支，预计很快就会库存告急。第二个消息是Vuvuzela的声音已成时尚象征，荷兰一家公司用小喇叭的声音设计出一款手机铃声后，短短5天，下载量已高达75万次。

　　如果打开著名购物网站，随便输入“呜呜”、“世界杯”的关键字，相关产品已突破千件。首页中，一名上海商家凭3.99元一支的亲民售价，已经赢得6000多笔交易。看来，当足球的节日来到非洲，入乡随俗的人们已在不自觉中接受这支喇叭，并任由它吹响世界杯经济的号角。

　　最后一场风云大决战，你是否不再调低音量，任Vuvuzela最后一次倾情演出？毕竟，想想此后再也听不到嗡嗡声，还真有点不习惯。

　　作为向南非传统文化致意的本文的结尾，还有什么比Vuvuzela的高亢更为恰当？呜……

　　本报记者王彦