南非世界杯在约翰内斯堡足球城体育场闭幕。

　　“孔佳尼”。这是我学的第一句祖鲁语：你好吗？听到这话，每个南非人都会稍微一愣，抿嘴一笑，“尼亚皮嘎。”（我很好）然后好奇地问，谁教你的？

　　我的祖鲁语启蒙老师是寓所的清洁工大妈。她每隔2天来一次，带着拖把和笑容。吸尘、拖地、倒垃圾，一丝不苟，床单、被子，叠得整整齐齐。随便再教我几句祖鲁语。今天她来时，我告诉她，这可能是最后一课了。世界杯要结束了，我也将离开。

　　大妈收敛住笑容，略带伤感地问：“这么快？刚刚叫全你们的名字，这就要走？”是的，这就要走，虽然我的祖鲁语还停留在“你好”“谢谢”的初级阶段。大妈告诉我，她已快50了，从小到大，还从未见过几个与她肤色不同的外国人，说着她完全听不懂的语言，烹调她从未见过的菜肴。“这是一段独特的经历。我想，我会怀念你们的。”“萨拉嘎荷（Salakahl e，再见）”她用祖鲁语向我道别！

　　南非，再见！约堡街头，离愁别绪正在酝酿。每日出门，我总能在街角的转盘边，看见一位卖参赛国国旗和纪念品的黑人小贩。他总是吹着口哨，用中文问候：你好。一月间，纪念品的选择越来越少，从32到16、8，直到现在，非红即橙。另一变化是他的汉语越来越好，除了“你好”“再见”之外，已经发展到“恭喜发财”“真的便宜”等短语。

　　“再见！”今天早上，他向我道别。世界杯临近尾声，他的生意也越来越清淡。明天，南非世界杯就将成为历史，小贩也将改做他行。

　　想必，国际足联明日公布的总结陈词内一定充满着“完美、无与伦比”等字眼儿。这届世界杯也许称不上完美，可对于4000万南非人民而言，在经历半个多世纪种族隔离后，世界杯将让他们重拾信心与勇气。

　　恰如柯兰在《飘扬的旗帜》中所唱，“当我逐渐长大，我会变得坚强。人们以自由之名呼唤我，有如旗帜迎风飘扬……”旗帜飞扬，色彩斑斓。彩虹之国，Salakahl e！

　　本报特派记者赵博（本报约翰内斯堡7月11日专电）