上图：电影《伯尔尼的奇迹》中的小男孩马蒂亚斯。(资料照片)

　　右图：联邦德国队上演“伯尔尼奇迹”的功臣拉恩(左二)在比赛中。

　　严密的布阵、炫目的脚法、凌厉的射门，在柔和又广阔的绿茵场上，双方奔腾搏杀，于密集目光中激荡血性制造神话，一切都刺激得无以复加……你想感受这些？那么最好的选择就是去看世界杯。

　　可如果你想知道为什么总有那么多人会在同一时刻关注那场盛事，以致于能在瞬间撼动纽约股市的交易量，那么《伯尔尼的奇迹》应该能给你一个平和的解释。

　　1954年，二战后的首届世界杯，联邦德国在瑞士的伯尔尼上演奇迹。半个世纪后，德国人让这段历史在大银幕上重现。与其他足球电影有些不同，它不是给足球，不是给球星，甚至也不是给球迷，而是献给生活中每一个看过世界杯的人，哪怕你对足球知识一无所知，哪怕你只是为了不在世界杯期间成为一名“足球寡妇”而勉为其难陪看了90分钟。

　　足球是战后仅有的快乐

　　影片从鲁尔工业区开始，灰蒙蒙的天空，暗淡的颜色，隐喻了一个没有希望的灰色年代。没有人打心底里指望或相信足球会给他们带来什么突破，但也没有人放弃对足球的喜爱。于是，孩子们在废墟里找一片平地，用破布缠成的足球寻求快乐；大人们则聚拢在收音机前，凝神屏气地期待下一个进球。

　　影片同时铺陈了三条线，一个浓缩了时代苦难的家庭、一名新婚的体育记者、一位联邦德国球员。这三条线因为那场发生在伯尔尼的真实比赛而互相交错。一个名叫马蒂亚斯的11岁男孩是球员拉恩的铁杆“粉丝”，巧的是，每逢马蒂亚斯来看比赛，拉恩总能进球。于是，球员与孩子约定，世界杯上，一定要来现场看球。

　　但马蒂亚斯的父亲从战俘营回家后，孩子的自由受到限制。世界杯正在上演，马蒂亚斯的收音机却被老爸没收了，只能依靠小伙伴在楼底下举着牌子，写上最简单的比分，马蒂亚斯才知道，联邦德国队正一步一步向决赛迈进。

　　故事从这里真正开篇。因为难忘战争创伤，父亲总在家里冷酷地释放精神暴力。母亲一边承担养家的重任，一边还要竭力维护岌岌可危的家庭。尽管大家都想努力修复情感，可一时却找不到任何东西可以起到粘合的作用。

　　足球是父子沟通的桥梁

　　在当时为战争赎罪的德国，没有什么可以架起沟通的桥梁，除了足球。

　　这个刻板乖戾的父亲坐在马路边，静静看着自己不被队长欢迎的儿子踢完一场比赛，然后神情冷漠地给予评价，因为足球，父与子的纽带开始重新系起。在母亲的生日上，父亲送给了孩子一只真正的足球。在孩子惊喜而腼腆的笑容里，父亲的心也发生微妙的变化。

　　在联邦德国队艰难又顽强地向决赛挺进的同时，心灵的坚冰也以惊人的速度消融。这个本来已经万念俱灰的父亲终于决定重新鼓起勇气生活，而第一步，就是借辆车，亲自把孩子送到伯尔尼的决赛赛场上。当孩子偷偷翻进那梦想中的殿堂，微笑着把出界的足球抛给自己的偶像，片中诸多镜头在画面中叠加起来——在街头奔突抢断的孩子们瘦弱的身影、无畏的眼神，收音机旁竖起耳朵全神贯注的聆听，摆两块砖头当作门框的球场……属于彼时德国人的种种复杂回忆和倾诉骤变为一种简单的美好，从心灵中淌出。

　　足球是德国自信的重生地

　　从开场8分钟连失两球，到加时赛反败为胜，德国队最终以3比2战胜了不可一世的匈牙利队，首次问鼎世界杯。奇迹上演的那一幕，是影片最让人无法忘怀的一段剪辑。空荡荡的街道、教室、商店，以排比的方式在视线中穿梭，背景却是解说员激情亢奋的演说。最后一幕，夕阳下驶向地平线的列车载着归来的英雄，也载满了德国经济复苏的信心。德国终于从战降后无比苍凉的心境中重新亢奋起来，创造了世界经济奇迹。

　　德国前总理施罗德曾为本片感动流泪，他说这部影片见证了战后德国重建的历史，1954年时，施罗德与片中孩子年龄相仿、处境相似，他也是从收音机里听到了德国队击败匈牙利队而缔造神话的。

　　“伯尔尼的胜利是德国足球美德的诞生，国家自信心的重生。”作家克里斯蒂安·艾希勒在他的《足球神话百科全书》写道：足球就是这样一种东西，它是人类没有障碍的语言之一，能交融陌生的心灵；它是孩子心里的一个梦，象征淳朴与真诚；它也是成年人身上的一把火，以滚烫的方式燃烧成熟后的纯粹；它更是一种能量，在心与心之间传递共鸣并最终振奋一个民族。