美国与斯洛文尼亚的比赛，最紧张的除了双方教练球员，还有南非警察局局长贝基·采莱。世界杯开幕前，此君就坦陈，“我们祈祷美国队不会进入下一轮，因为如果他们进入下一轮或第3轮，美国总统就可能来访。”这意味着，警察的工作量将加倍，有限的警力会更捉襟见肘。

　　今天与斯洛文尼亚的比赛，是美国队首次造访约堡。时值本周最后一个工作日，不少当地人都准备离开都市，回郊区度假。街道本就拥挤，美国队的到来让交通雪上加霜。从下午1时开始，埃利斯公园附近的交通实行管制，禁止车辆入内。管制区内每隔二三十米就能见到荷枪实弹的警察。管制区外，大摆长龙，车辆延绵数公里。

　　“嘿，美国人来了！”警察的口吻中透着抱怨。据了解，从上午10时开始，埃利斯公园球场方圆1公里的区域实行了交通管制，每个路口都设了双岗。除了持证车辆外，所有观众必须步行1公里，方得入内。

　　安检口也有新变化。原本形同摆设的安检设备通了电，工作人员首次向记者伸出了机场常见的安检盒，以摆放随身物品。也许是一切太过匆忙，仔细一看，盒子的背面印有某运动鞋品牌的商标。

　　人员也换了新面孔，除了几名固定的当地安保外，还有几名操着美国口音的安检员坐镇。高举双手、接受安检，美国保安打趣道，“你是不是准备起飞了？”玩笑不断，手上并没放松，电脑包内的所有物品被翻了个遍。

　　不过，并非所有安检口都如此认真负责。在一个观众入口，安检员只是轻轻掂了一下记者的电脑包就放行，也许是掂量出这点重量肯定不是一把枪？进入场地后，一切照旧，所有看台都可以随便“串联”，只是二层贵宾席后多了两排空位以便隔离。

　　2比2的比分一定让采莱很纠结。谁能从这个小组出线？看似都有机会。“嘿，奥巴马来了！”如果说这句话时，不知安保又会变成如何的状态。

　　本报特派记者赵博（本报约翰内斯堡6月18日专电）